• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

索磷布韦/维帕他韦成功治疗的HIV/HCV合并感染患者隐匿性HBV感染的再激活:一例病例报告及文献复习

Reactivation of occult HBV infection in an HIV/HCV Co-infected patient successfully treated with sofosbuvir/ledipasvir: a case report and review of the literature.

作者信息

Fabbri Gabriele, Mastrorosa Ilaria, Vergori Alessandra, Mazzotta Valentina, Pinnetti Carmela, Grisetti Susanna, Zaccarelli Mauro, Ammassari Adriana, Antinori Andrea

机构信息

National Institute of Infectious Diseases "Lazzaro Spallanzani", Via Portuense 292, 00152, Rome, Italy.

出版信息

BMC Infect Dis. 2017 Mar 1;17(1):182. doi: 10.1186/s12879-017-2287-y.

DOI:10.1186/s12879-017-2287-y
PMID:28249574
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5333431/
Abstract

BACKGROUND

Reactivation of occult or inactive Hepatitis B virus (HBV) infection during immunosuppressant treatments is well known and widely described in literature. The same observation has been made in Hepatitis C (HCV)-infected patients previously exposed to HBV and treated with interferon-free DAA treatments. Because of common transmission routes, persons may have been exposed to HCV, HBV and HIV, but few cases have been reported in this scenario to date. Frequency of HBV reactivation in HIV/HCV co-infected patients previously exposed to HBV and treated with DAA remains unclear. Herein, we report an episode of HBV reactivation in an HIV/HCV co-infected patient prescribed with sofosbuvir/ledipasvir for HCV.

CASE PRESENTATION

The patient is a Caucasian 54-years old female, with HIV/HCV co-infection (genotype 4), and a previous exposure to HBV, documented by negativity of HBsAg and positivity of HBsAb and HBcAb. Her medical history included: myocardial infarct, chronic kidney disease stage 3, chronic obstructive pulmonary disease, and mild pulmonary hypertension. HCV had not been treated with interferon (IFN)-based regimens and liver stiffness was 10.5 KPa (Metavir stage F3) at hepatic elastography. Because of CKD, she was prescribed with a nucleoside reverse transcriptase (NRTI)-sparing regimen including darunavir/ritonavir plus etravirine, and thereafter with sofosbuvir/ledipasvir for 12 weeks. Four weeks after DAA termination, the patient was hospitalized with symptoms of acute hepatitis. Blood tests showed HCV RNA <12 IU/ml, but positivity of HBAg, HBeAg, and of anti-core antibodies (IgM and IgG), while anti-HBs and anti-HBe antibodies were negative. HBV DNA was 6.06 Log IU/ml. Entecavir was started obtaining resolution of symptoms, normalization of liver enzymes, as well as reduction of HBV DNA and of quantitative HBV surface antigen.

CONCLUSIONS

This case-report highlights the risk of HBV reactivation with interferon-free DAA treatment in HIV/HCV co-infected patients previously exposed to HBV and who have contraindications for treatment with nucleoside/nucleotide reverse transcriptase Inhibitors because of comorbid conditions. In the setting of HIV infection, clinicians prescribing DAA should be aware of this risk, and HBV assessment at treatment start as well as virological monitoring during DAA treatment is recommended. Large epidemiological and virological studies are needed to investigate reactivation of occult HBV infection more in depth.

摘要

背景

在免疫抑制治疗期间,隐匿性或非活动性乙型肝炎病毒(HBV)感染的重新激活是众所周知的,并且在文献中已有广泛描述。在先前感染过HBV并接受不含干扰素的直接抗病毒药物(DAA)治疗的丙型肝炎(HCV)感染患者中也观察到了同样的情况。由于常见的传播途径,人们可能同时接触过HCV、HBV和HIV,但迄今为止,这种情况下的病例报告很少。HIV/HCV合并感染且先前感染过HBV并接受DAA治疗的患者中HBV重新激活的频率仍不清楚。在此,我们报告一例接受索磷布韦/维帕他韦治疗HCV的HIV/HCV合并感染患者发生HBV重新激活的病例。

病例介绍

该患者为一名54岁的白种女性,合并HIV/HCV感染(4型基因型),既往有HBV暴露史,HBsAg阴性、HBsAb和HBcAb阳性可证实。她的病史包括:心肌梗死、慢性肾脏病3期、慢性阻塞性肺疾病和轻度肺动脉高压。HCV未接受过基于干扰素(IFN)的治疗方案,肝脏弹性成像显示肝脏硬度为10.5 KPa(梅塔维分级F3期)。由于患有慢性肾脏病,她接受了一种不含核苷类逆转录酶(NRTI)的治疗方案,包括达芦那韦/利托那韦加依曲韦林,此后接受索磷布韦/维帕他韦治疗12周。DAA治疗结束后四周,患者因急性肝炎症状住院。血液检查显示HCV RNA<12 IU/ml,但HBAg、HBeAg和抗核心抗体(IgM和IgG)呈阳性,而抗-HBs和抗-HBe抗体呈阴性。HBV DNA为6.06 Log IU/ml。开始使用恩替卡韦治疗后,症状得到缓解,肝酶恢复正常,HBV DNA和定量HBV表面抗原也有所下降。

结论

本病例报告强调了在HIV/HCV合并感染、既往感染过HBV且因合并症而有核苷/核苷酸逆转录酶抑制剂治疗禁忌证的患者中,使用不含干扰素的DAA治疗存在HBV重新激活的风险。在HIV感染的情况下,开具DAA处方的临床医生应意识到这种风险,建议在治疗开始时进行HBV评估,并在DAA治疗期间进行病毒学监测。需要进行大规模的流行病学和病毒学研究,以更深入地调查隐匿性HBV感染的重新激活情况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f0a/5333431/38f53b0cd70f/12879_2017_2287_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f0a/5333431/38f53b0cd70f/12879_2017_2287_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f0a/5333431/38f53b0cd70f/12879_2017_2287_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Reactivation of occult HBV infection in an HIV/HCV Co-infected patient successfully treated with sofosbuvir/ledipasvir: a case report and review of the literature.索磷布韦/维帕他韦成功治疗的HIV/HCV合并感染患者隐匿性HBV感染的再激活:一例病例报告及文献复习
BMC Infect Dis. 2017 Mar 1;17(1):182. doi: 10.1186/s12879-017-2287-y.
2
Efficacy of Ledipasvir and Sofosbuvir Treatment of HCV Infection in Patients Coinfected With HBV.利巴韦林联合索菲布韦治疗乙型肝炎病毒合并丙型肝炎病毒感染的疗效。
Gastroenterology. 2018 Mar;154(4):989-997. doi: 10.1053/j.gastro.2017.11.011. Epub 2017 Nov 22.
3
Risk of Hepatitis B Virus Reactivation Among Patients Treated With Ledipasvir-Sofosbuvir for Hepatitis C Virus Infection.接受雷迪帕韦-索磷布韦治疗丙型肝炎病毒感染的患者中乙型肝炎病毒再激活的风险。
J Clin Gastroenterol. 2018 Nov/Dec;52(10):908-912. doi: 10.1097/MCG.0000000000000986.
4
Potential risk of HBV reactivation in patients with resolved HBV infection undergoing direct-acting antiviral treatment for HCV.已 resolved HBV 感染的患者在接受直接作用抗病毒药物治疗 HCV 时 HBV 再激活的潜在风险。
Liver Int. 2018 Jan;38(1):76-83. doi: 10.1111/liv.13496. Epub 2017 Jun 29.
5
Hepatitis B virus reactivation among hepatitis C patients treated with direct-acting antiviral therapies in routine clinical practice.在常规临床实践中,接受直接作用抗病毒治疗的丙型肝炎患者中乙型肝炎病毒再激活。
J Clin Virol. 2017 Aug;93:66-70. doi: 10.1016/j.jcv.2017.05.021. Epub 2017 Jun 3.
6
No Evidence of Reactivation of Hepatitis B Virus Among Patients Treated With Ledipasvir-Sofosbuvir for Hepatitis C Virus Infection.接受雷迪帕韦-索磷布韦治疗丙型肝炎病毒感染的患者中无乙肝病毒再激活的证据。
Clin Infect Dis. 2016 Nov 1;63(9):1202-1204. doi: 10.1093/cid/ciw507. Epub 2016 Aug 2.
7
Hepatitis B virus reactivation after successful treatment of hepatitis C virus with sofosbuvir and ribavirin: A case report and literature review.索磷布韦和利巴韦林成功治疗丙型肝炎病毒后发生的乙型肝炎病毒再激活:1例病例报告及文献复习
Medicine (Baltimore). 2020 Oct 9;99(41):e22650. doi: 10.1097/MD.0000000000022650.
8
The role of anti-HBs in hepatitis B reactivation during direct-acting antiviral therapy for chronic hepatitis C.抗-HBs在慢性丙型肝炎直接抗病毒治疗期间乙肝再激活中的作用
Antivir Ther. 2018;23(6):539-542. doi: 10.3851/IMP3259.
9
Ledipasvir/Sofosbuvir for Patients Coinfected With Chronic Hepatitis C and Hepatitis B in Taiwan: Follow-up at 108 Weeks Posttreatment.台湾地区慢性丙型肝炎与乙型肝炎合并感染患者接受雷迪帕韦/索磷布韦治疗:治疗后 108 周随访结果。
Clin Infect Dis. 2022 Aug 31;75(3):453-459. doi: 10.1093/cid/ciab971.
10
Ledipasvir-sofosbuvir for 6 weeks to treat acute hepatitis C virus genotype 1 or 4 infection in patients with HIV coinfection: an open-label, single-arm trial.6 周 Ledipasvir-索磷布韦治疗 HIV 合并感染的急性丙型肝炎病毒基因型 1 或 4 感染:一项开放标签、单臂试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2017 May;2(5):347-353. doi: 10.1016/S2468-1253(17)30003-1. Epub 2017 Mar 1.

引用本文的文献

1
Risk factors and incidence of hepatitis B, hepatitis C and HIV among syphilis patients in Shanghai, China.中国上海梅毒患者中乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病毒的危险因素及发病率
Postepy Dermatol Alergol. 2025 Mar 27;42(2):197-202. doi: 10.5114/ada.2025.149083. eCollection 2025 Apr.
2
Hepatitis B surface antigen-negative but hepatitis B envelope antigen-positive false occult hepatitis B virus infection: A case report.乙肝表面抗原阴性但乙肝e抗原阳性的假隐匿性乙肝病毒感染:一例报告
World J Hepatol. 2024 Oct 27;16(10):1199-1207. doi: 10.4254/wjh.v16.i10.1199.
3
The Impact of Direct-Acting Antiviral Agents on Cytomegalovirus Reactivation in Chronic Hepatitis C Infection.

本文引用的文献

1
Reactivation of Hepatitis B in HIV Patients Treated for Hepatitis C.接受丙型肝炎治疗的HIV患者中乙型肝炎的再激活
AIDS Rev. 2016 Oct-Dec;18(4):222-223.
2
No Evidence of Reactivation of Hepatitis B Virus Among Patients Treated With Ledipasvir-Sofosbuvir for Hepatitis C Virus Infection.接受雷迪帕韦-索磷布韦治疗丙型肝炎病毒感染的患者中无乙肝病毒再激活的证据。
Clin Infect Dis. 2016 Nov 1;63(9):1202-1204. doi: 10.1093/cid/ciw507. Epub 2016 Aug 2.
3
Ledipasvir and sofosbuvir for HCV infection in patients coinfected with HBV.来迪派韦和索磷布韦用于合并感染HBV的HCV感染患者。
直接作用抗病毒药物对慢性丙型肝炎感染中巨细胞病毒再激活的影响。
Asian Pac J Cancer Prev. 2022 Apr 1;23(4):1365-1372. doi: 10.31557/APJCP.2022.23.4.1365.
4
A Tale of Two Viruses: Immunological Insights Into HCV/HIV Coinfection.两种病毒的故事:HCV/HIV 合并感染的免疫学见解。
Front Immunol. 2021 Aug 12;12:726419. doi: 10.3389/fimmu.2021.726419. eCollection 2021.
5
Hepatitis C virus infection and global kidney health: the consensus proceedings of the International Federation of Kidney Foundations.丙型肝炎病毒感染与全球肾脏健康:国际肾脏基金会联盟共识会议纪要
Afr J Nephrol. 2020;23(1):159-168.
6
Consensus on management of hepatitis C virus infection in resource-limited Ukraine and Commonwealth of Independent States regions.《资源有限的乌克兰和独立国家联合体地区丙型肝炎病毒感染管理共识》。
World J Gastroenterol. 2019 Aug 7;25(29):3897-3919. doi: 10.3748/wjg.v25.i29.3897.
7
Hepatitis B virus (HBV) reactivation-The potential role of direct-acting agents for hepatitis C virus (HCV).乙型肝炎病毒(HBV)再激活 - 直接作用抗病毒药物在丙型肝炎病毒(HCV)中的潜在作用。
Rev Med Virol. 2018 Jul;28(4):e1984. doi: 10.1002/rmv.1984. Epub 2018 May 15.
8
Significance and Management of Isolated Hepatitis B Core Antibody (Anti-HBc) in HIV and HCV: Strategies in the DAA Era.乙型肝炎核心抗体(抗-HBc)单项阳性在 HIV 和 HCV 患者中的意义及处理:DAA 时代的策略。
Curr HIV/AIDS Rep. 2018 Apr;15(2):172-181. doi: 10.1007/s11904-018-0379-y.
9
[Occult hepatitis B reactivation in a patient with homozygous sickle cell disease: clinical case and literature review].[一名纯合子镰状细胞病患者的隐匿性乙型肝炎再激活:临床病例及文献综述]
Pan Afr Med J. 2017 Oct 10;28:127. doi: 10.11604/pamj.2017.28.127.13640. eCollection 2017.
10
Low prevalence of HCV infection with predominance of genotype 4 among HIV patients living in Libreville, Gabon.加蓬利伯维尔HIV患者中丙型肝炎病毒(HCV)感染率低,以4型基因型为主。
PLoS One. 2018 Jan 31;13(1):e0190529. doi: 10.1371/journal.pone.0190529. eCollection 2018.
Antivir Ther. 2016;21(7):605-609. doi: 10.3851/IMP3066. Epub 2016 Jul 1.
4
High rates of hepatitis C virus (HCV) cure using direct-acting antivirals in HIV/HCV-coinfected patients: a real-world perspective.在HIV/HCV合并感染患者中使用直接作用抗病毒药物实现丙型肝炎病毒(HCV)高治愈率:真实世界视角
J Antimicrob Chemother. 2016 Sep;71(9):2642-5. doi: 10.1093/jac/dkw203. Epub 2016 Jun 20.
5
A case of acute hepatitis B in a chronic hepatitis C patient after daclatasvir and asunaprevir combination therapy: hepatitis B virus reactivation or acute self-limited hepatitis?一名慢性丙型肝炎患者在接受达卡他韦和阿舒瑞韦联合治疗后发生急性乙型肝炎:是乙肝病毒再激活还是急性自限性肝炎?
Clin J Gastroenterol. 2016 Aug;9(4):252-6. doi: 10.1007/s12328-016-0657-4. Epub 2016 Jun 21.
6
Occult HBV infection in the oncohematological setting.肿瘤血液学背景下隐匿性乙型肝炎病毒感染。
Infection. 2016 Oct;44(5):575-82. doi: 10.1007/s15010-016-0891-1. Epub 2016 Apr 13.
7
Direct-acting antiviral treatment in adults infected with hepatitis C virus: Reactivation of hepatitis B virus coinfection as a further challenge.直接作用抗病毒治疗成人丙型肝炎病毒感染:乙型肝炎病毒合并感染的再激活是一个进一步的挑战。
J Clin Virol. 2016 May;78:27-30. doi: 10.1016/j.jcv.2016.02.026. Epub 2016 Mar 3.
8
First description of past Hepatitis B Virus infection acute reactivation occurring in a Human Immunodeficiency Virus infected patient as manifestation of immune reconstitution inflammatory syndrome.首次描述人类免疫缺陷病毒感染患者发生的既往乙型肝炎病毒感染急性再激活作为免疫重建炎症综合征的表现。
J Infect Chemother. 2016 Jul;22(7):490-4. doi: 10.1016/j.jiac.2016.01.004. Epub 2016 Feb 23.
9
Reactivation of hepatitis B virus during interferon-free therapy with daclatasvir and asunaprevir in patient with hepatitis B virus/hepatitis C virus co-infection.在接受达卡他韦和阿舒瑞韦无干扰素治疗的乙肝病毒/丙肝病毒合并感染患者中乙肝病毒的再激活
Hepatol Res. 2016 Mar;46(5):489-91. doi: 10.1111/hepr.12578. Epub 2015 Sep 30.
10
Fulminant hepatitis B reactivation leading to liver transplantation in a patient with chronic hepatitis C treated with simeprevir and sofosbuvir: a case report.用西米普明和索非布韦治疗的慢性丙型肝炎患者发生暴发性乙型肝炎再激活导致肝移植:一例报告
J Med Case Rep. 2015 Jul 28;9:164. doi: 10.1186/s13256-015-0630-8.