Swol Justyna, Fülling Yann, Ull Christopher, Bechtel Matthias, Schildhauer Thomas A
Clinic for General-, Visceral-, Vascular- and Pediatric Surgery, University Hospital Wuerzburg, Oberdürrbacherstr. 6, 97080, Wuerzburg, Germany.
Department of General and Trauma Surgery, BG University Hospital Bergmannsheil GmbH Bochum, Bochum, Germany.
J Artif Organs. 2017 Sep;20(3):280-284. doi: 10.1007/s10047-017-0949-6. Epub 2017 Mar 1.
A 32-year-old motorcyclist who was hit by a tram subsequently presented with blunt force thoracic trauma, a pelvic fracture and a penetrating injury to the left lower extremity. Coagulopathy persisted following surgery of the leg and pelvic vascular intervention. Bedside thoracotomy was performed to treat pneumothorax and pneumopericardium. Severe hypoxemia secondary to lung failure ensued, which required venovenous extracorporeal membrane oxygenation (VV ECMO) support. On the third day after the trauma, ultra-protective mechanical ventilation was not possible due to non-existent lung compliance; thus, the ventilator was disconnected, and the T-piece was connected to the blocked tracheal tube left in the airway. Gas exchange occurred via VV ECMO separately. After 48 h of cessation of ventilator support, the patient was weaned from sedation. At this time, respiratory effort was observed, and assisted ventilation was initiated. The patient ultimately recovered and experienced an excellent outcome. The clinical significance of zero end-expiratory pressure (ZEEP) and the complete cessation of open lung strategy during ECMO remains controversial. In cases of reduced lung compliance, if VV ECMO can facilitate adequate gas exchange, the discontinuation of ventilation is an option that can be used to prevent ventilator-induced lung damage and to allow the lungs to rest. VV ECMO is feasible as lung support with no mechanical ventilation in case of severe lung failure after major trauma.
一名32岁的摩托车手被电车撞击后,出现钝性胸部创伤、骨盆骨折和左下肢贯通伤。腿部手术和骨盆血管介入术后凝血功能障碍持续存在。进行了床边开胸手术以治疗气胸和心包积气。继而出现继发于肺衰竭的严重低氧血症,这需要静脉-静脉体外膜肺氧合(VV ECMO)支持。创伤后第三天,由于不存在肺顺应性,无法进行超保护性机械通气;因此,断开呼吸机,将T形管连接到气道中留置的堵塞气管导管上。气体交换通过VV ECMO单独进行。在停止呼吸机支持48小时后,患者停用镇静剂。此时,观察到有呼吸努力,并开始辅助通气。患者最终康复,预后良好。在ECMO期间零呼气末压力(ZEEP)和完全停止开放肺策略的临床意义仍存在争议。在肺顺应性降低的情况下,如果VV ECMO能够促进充分的气体交换,停止通气是一种可用于预防呼吸机诱导的肺损伤并使肺得以休息的选择。对于重大创伤后严重肺衰竭的情况,VV ECMO作为无机械通气的肺支持是可行的。