Holewijn Roderick M, Faraj Sayf S A, Kingma Idsart, van Royen Barend J, de Kleuver Marinus, van der Veen Albert J
Department of Orthopedic Surgery, Research Institute MOVE, VU University Medical Center, De Boelelaan 1117, 1081 HV Amsterdam, The Netherlands.
Department of Orthopedic Surgery, Research Institute MOVE, VU University Medical Center, De Boelelaan 1117, 1081 HV Amsterdam, The Netherlands.
J Biomech. 2017 Apr 11;55:144-146. doi: 10.1016/j.jbiomech.2017.02.012. Epub 2017 Feb 21.
In vitro tests on the biomechanical properties of human spines are often performed using fresh frozen specimens. However, this carries the risk of pathogen transfer from specimen to the worker and the specimens can only be used for a limited amount of time. Human spinal specimens embalmed with formaldehyde carry an almost absent risk of transfer of pathogens and can be stored and used for a long time, but the tissue properties are strongly affected making this method inapplicable for biomechanical testing. In this study, a new embalming technique called Fix for Life (F4L), which claims to preserve the tissue properties, was tested. The range of motion (ROM) and stiffness of six fresh human spinal specimens was measured using a spinal motion simulator before and after F4L embalming. After F4L embalming, spinal stiffness increased in flexion-extension by 230%, in lateral bending by 284% and in axial rotation by 271%. ROM decreased by 46% in flexion-extension, 56% in lateral bending and 54% in axial rotation. In conclusion, based on this study, F4L does not maintain physiological spinal biomechanical properties, and we propose that this method should not be used for biomechanical studies. Nevertheless, the method may be an alternative to formaldehyde fixation in situations such as training and education because the effect on spinal biomechanics is less detrimental than formaldehyde and tissue color is maintained.
人体脊柱生物力学特性的体外测试通常使用新鲜冷冻标本进行。然而,这存在病原体从标本传播给工作人员的风险,并且标本只能在有限的时间内使用。用甲醛防腐的人体脊柱标本几乎不存在病原体传播的风险,并且可以长期储存和使用,但组织特性会受到强烈影响,使得这种方法不适用于生物力学测试。在本研究中,测试了一种名为“终身固定”(F4L)的新防腐技术,该技术声称能保留组织特性。在F4L防腐前后,使用脊柱运动模拟器测量了六个新鲜人体脊柱标本的活动范围(ROM)和刚度。F4L防腐后,脊柱在屈伸时的刚度增加了230%,在侧弯时增加了284%,在轴向旋转时增加了271%。ROM在屈伸时降低了46%,在侧弯时降低了56%,在轴向旋转时降低了54%。总之,基于本研究,F4L不能维持脊柱的生理生物力学特性,我们建议该方法不应被用于生物力学研究。然而,在培训和教育等情况下,该方法可能是甲醛固定的一种替代方法,因为它对脊柱生物力学的影响比甲醛小,并且能保持组织颜色。