Aranda-Moreno C, Jáuregui-Renaud K
J Vestib Res. 2016;26(5-6):425-431. doi: 10.3233/VES-160597.
Feelings of unreality have been provoked in healthy subjects undergoing stimulation of the semicircular canals, but no studies have assessed the influence of otoliths stimulation on depersonalization/derealization (DD) symptoms.
To assess DD symptoms during unilateral centrifugation in healthy adults.
100 subjects participated in the study. They completed a standardized questionnaire of symptoms related to balance (Jáuregui-Renaud 2003), the 17-item Hamilton Depression Rating Scale, the Zung Instrument for Anxiety Disorders and the Cox & Swinson 28-item DD inventory. After unilateral centrifugation (300°/s at 3.5 cm), subjects completed the DD inventory again.
Centrifugation provoked symptoms which subjects denied ever experiencing before. The items most frequently reported were "Body feels strange or different in some way" (56%) and "Time seems to pass very slowly" (55%). The DD total score was related to the score of symptoms related to balance and to the depression inventory with no influence from the general characteristics of the subjects or the responses to vestibular tests. The individual scores of symptoms of vestibular function and derealization were related to the report of the other DD symptoms.
In healthy subjects, unilateral centrifugation provokes DD symptoms. The results support that distorted vestibular signals may create a misleading frame of reference which mismatch with the other senses, giving rise to 'unreal' perceptions.
在接受半规管刺激的健康受试者中诱发了现实感丧失,但尚无研究评估耳石刺激对人格解体/现实解体(DD)症状的影响。
评估健康成年人单侧离心过程中的DD症状。
100名受试者参与了该研究。他们完成了一份与平衡相关的标准化症状问卷(Jáuregui-Renaud,2003年)、17项汉密尔顿抑郁量表、Zung焦虑症量表以及Cox & Swinson 28项DD量表。在单侧离心(3.5厘米处300°/秒)后,受试者再次完成DD量表。
离心诱发了受试者否认曾经历过的症状。最常报告的项目是“身体感觉在某种程度上奇怪或不同”(56%)和“时间似乎过得非常缓慢”(55%)。DD总分与平衡相关症状评分和抑郁量表评分相关,不受受试者一般特征或前庭测试反应的影响。前庭功能症状和现实解体的个体评分与其他DD症状的报告相关。
在健康受试者中,单侧离心诱发DD症状。结果支持,扭曲的前庭信号可能会产生一个与其他感官不匹配的误导性参照框架,从而产生“不真实”的感知。