Olson N C, Grizzle M K, Anderson D L
Department of Anatomy, Physiological Sciences, and Radiology, School of Veterinary Medicine, North Carolina State University, Raleigh 27606.
J Appl Physiol (1985). 1987 Oct;63(4):1526-32. doi: 10.1152/jappl.1987.63.4.1526.
We hypothesized that superoxide anion (O2-.) and hydrogen peroxide (H2O2) might be important mediators of endotoxin-induced acute respiratory failure (ARF) in pigs. As specific scavengers of O2-. and H2O2, we infused polyethylene glycol-superoxide dismutase (PEG-SOD; 2,000 IU/kg) and PEG-catalase (CAT; 15,000 IU/kg), respectively. Escherichia coli endotoxin (055-B5) was infused intravenously into anesthetized 10- to 14-wk-old pigs at 5 micrograms/kg the 1st h, followed by 2 micrograms.kg-1.h-1 for 3.5 h. During phase 1 (i.e., 0-2 h) and 2 (i.e., 2-4.5 h), endotoxin decreased cardiac index (CI) and lung dynamic compliance, and increased mean pulmonary arterial pressure (Ppa), pulmonary vascular resistance (PVR), total peripheral resistance (TPR), alveolar-arterial O2 gradient, and hematocrit. Endotoxemia also caused granulocytopenia and increased the postmortem bronchoalveolar lavage fluid (BALF) albumin concentration and wet-to-dry ratio of bloodless lung. During endotoxemia, PEG-SOD failed to significantly alter any measured or calculated parameter. On the other hand, PEG-CAT attenuated the early (i.e., 0-1 h) endotoxin-induced decrease in CI and increases in Ppa, PVR, and TPR, but failed to modify these parameters during phase 2. PEG-CAT also attenuated the endotoxin-induced granulocytopenia and the increased BALF albumin concentration. In the presence of inactivated PEG-CAT, these protective effects were reversed. We conclude that O2-. does not directly contribute to endotoxin-induced lung injury and that H2O2 (or a subsequent metabolite) contributes to the early endotoxin-induced hemodynamic changes, granulocytopenia, and increased permeability of the alveolar-capillary membrane.
我们推测,超氧阴离子(O2-.)和过氧化氢(H2O2)可能是内毒素诱导猪急性呼吸衰竭(ARF)的重要介质。作为O2-.和H2O2的特异性清除剂,我们分别输注了聚乙二醇超氧化物歧化酶(PEG-SOD;2000 IU/kg)和聚乙二醇过氧化氢酶(CAT;15000 IU/kg)。将大肠杆菌内毒素(055-B5)以5微克/千克的剂量静脉注射到麻醉的10至14周龄猪体内,第1小时注射一次,随后以2微克·千克-1·小时-1的剂量注射3.5小时。在第1阶段(即0至2小时)和第2阶段(即2至4.5小时),内毒素降低了心脏指数(CI)和肺动态顺应性,增加了平均肺动脉压(Ppa)、肺血管阻力(PVR)、总外周阻力(TPR)、肺泡-动脉氧梯度和血细胞比容。内毒素血症还导致粒细胞减少,并增加了死后支气管肺泡灌洗液(BALF)白蛋白浓度和无血肺的湿干比。在内毒素血症期间,PEG-SOD未能显著改变任何测量或计算参数。另一方面,PEG-CAT减轻了早期(即0至1小时)内毒素诱导的CI降低以及Ppa、PVR和TPR的升高,但在第2阶段未能改变这些参数。PEG-CAT还减轻了内毒素诱导的粒细胞减少和BALF白蛋白浓度升高。在失活的PEG-CAT存在的情况下,这些保护作用被逆转。我们得出结论,O2-.并不直接导致内毒素诱导的肺损伤,而H2O2(或随后的代谢产物)导致早期内毒素诱导的血流动力学变化、粒细胞减少和肺泡-毛细血管膜通透性增加。