Ortiz Robin, Sibinga Erica M
Departments of Internal Medicine and Pediatrics Johns Hopkins Hospital, 1800 Orleans Street, Baltimore, MD 21231, USA,
Johns Hopkins School of Medicine, 733 North Broadway, Baltimore, MD 21205, USA.
Children (Basel). 2017 Feb 28;4(3):16. doi: 10.3390/children4030016.
Research suggests that many children are exposed to adverse experiences in childhood. Such adverse childhood exposures may result in stress and trauma, which are associated with increased morbidity and mortality into adulthood. In general populations and trauma-exposed adults, mindfulness interventions have demonstrated reduced depression and anxiety, reduced trauma-related symptoms, enhanced coping and mood, and improved quality of life. Studies in children and youth also demonstrate that mindfulness interventions improve mental, behavioral, and physical outcomes. Taken together, this research suggests that high-quality, structured mindfulness instruction may mitigate the negative effects of stress and trauma related to adverse childhood exposures, improving short- and long-term outcomes, and potentially reducing poor health outcomes in adulthood. Future work is needed to optimize implementation of youth-based mindfulness programs and to study long-term outcomes into adulthood.
研究表明,许多儿童在童年时期会经历不良经历。这种童年时期的不良接触可能会导致压力和创伤,而这与成年后发病率和死亡率的增加有关。在普通人群和遭受创伤的成年人中,正念干预已显示出可减轻抑郁和焦虑、减少与创伤相关的症状、增强应对能力和情绪,并改善生活质量。对儿童和青少年的研究也表明,正念干预可改善心理、行为和身体方面的结果。综合来看,这项研究表明,高质量、结构化的正念指导可能会减轻与童年不良接触相关的压力和创伤的负面影响,改善短期和长期结果,并有可能降低成年后的健康不良后果。未来需要开展工作来优化基于青少年的正念项目的实施,并研究成年后的长期结果。