Merikanto Ilona, Paavonen E Juulia, Saarenpää-Heikkilä Outi, Paunio Tiina, Partonen Timo
a Department of Public Health Solutions , National Institute for Health and Welfare (THL) , Helsinki , Finland.
b Department of Psychology , University of Helsinki , Helsinki , Finland.
Chronobiol Int. 2017;34(5):650-658. doi: 10.1080/07420528.2017.1293085. Epub 2017 Mar 7.
Sleep problems during pregnancy impair maternal health and increase the risk for adverse pregnancy outcome. The circadian preference toward eveningness has been associated with sleep problems in previous studies. Here, we studied whether evening-type women had more sleep problems during their pregnancy, as compared with other chronotypes, in a sample consisting of 1653 pregnant women from the Finnish CHILD-SLEEP Birth Cohort. Chronotype was assessed with a shortened version of the morningness-eveningness questionnaire. Pregnant evening-type women reported more sleep problems, including troubles of falling asleep (OR = 3.4, p < 0.0001), poor sleep quality (OR = 2.9, p < 0.01) and daily tiredness (OR = 3.2, p < 0.0001) than the morning-type women, even after controlling for sleep duration and sleep deprivation. They had higher scores on Epworth Sleepiness Scale (p < 0.05), Basic Nordic Sleep Questionnaire (p < 0.0001) and Global Seasonality Score (p < 0.01) and were also more often smokers, also during pregnancy (p < 0.001) and reported poorer general health (p < 0.001) than the morning-type women. They also reported having had more sleep problems during their childhood (OR = 1.5, p < 0.05) and adolescence (OR = 2.0, p < 0.001) than the morning-type women. Our results indicate that eveningness is associated with more sleep problems and unhealthy life habits during pregnancy.
孕期睡眠问题会损害孕妇健康,并增加不良妊娠结局的风险。先前的研究表明,对夜晚型的昼夜节律偏好与睡眠问题有关。在此,我们在一个由1653名来自芬兰儿童睡眠出生队列的孕妇组成的样本中,研究了夜晚型女性在孕期是否比其他昼夜节律类型的女性有更多的睡眠问题。昼夜节律类型通过晨型-夜型问卷的简化版进行评估。即使在控制了睡眠时间和睡眠剥夺因素后,孕期夜晚型女性报告的睡眠问题更多,包括入睡困难(比值比=3.4,p<0.0001)、睡眠质量差(比值比=2.9,p<0.01)和日常疲劳(比值比=3.2,p<0.0001)。与晨型女性相比,她们在爱泼沃斯嗜睡量表(p<0.05)、北欧基本睡眠问卷(p<0.0001)和全球季节性评分(p<0.01)上得分更高,而且在孕期吸烟的频率也更高(p<0.001),并且报告的总体健康状况更差(p<0.001)。她们还报告说,与晨型女性相比,童年时期(比值比=1.5,p<0.05)和青春期(比值比=2.0,p<0.001)的睡眠问题更多。我们的结果表明,夜晚型与孕期更多的睡眠问题和不健康的生活习惯有关。