Schneider A, Sterzik K, Buck G, De Villiers E M
Department of Gynecology and Obstetrics, University of Ulm, West Germany.
Obstet Gynecol. 1988 Feb;71(2):236-41.
Of 2232 women with no cytologic evidence of intraepithelial neoplasia, 250 (11.2%) were positive for human papillomavirus deoxyribonucleic acid (DNA) by filter in situ hybridization. In 150 of those human papillomavirus-positive patients, an adequate colposcopic examination of the cervix was possible; human papillomavirus infection was diagnosed in 104 women (70%). Cervical cytology showed evidence of human papillomavirus infection in only 23 patients (15%). The following colposcopic features were most common: acetowhite epithelium (29%), punctuation (18%), acetowhite spikes (17%), and mosaicism (9%). Colposcopy was essentially normal in 27%. In 64 hysterectomized patients, vaginal colposcopy showed evidence of human papillomavirus infection in 38 women (59%). Vaginal cytology showed signs of human papillomavirus infection in only 9% (N = 6). Acetowhite spikes were seen in 52%, acetowhite epithelium in 5%, punctuation in 3%, and normal findings in 40%. Histologic examination of 25 biopsy specimens (cervical, N = 15; vaginal, N = 10) showed mainly a lack of glycogenation, acanthosis, and elongation of rete pegs. Koilocytosis and dyskeratosis were seen only in a few cases as rare foci, hence the negative cytology. We conclude that colposcopy is far more sensitive than cytology for the detection of cervical and vaginal human papillomavirus infection.
在2232名无上皮内瘤变细胞学证据的女性中,250名(11.2%)通过滤膜原位杂交检测人乳头瘤病毒脱氧核糖核酸(DNA)呈阳性。在这些人乳头瘤病毒阳性患者中,150名患者能够进行充分的宫颈阴道镜检查;104名女性(70%)被诊断为人乳头瘤病毒感染。宫颈细胞学检查仅在23名患者(15%)中显示出人乳头瘤病毒感染的证据。以下阴道镜特征最为常见:醋酸白上皮(29%)、点状血管(18%)、醋酸白棘状突起(17%)和镶嵌样改变(9%)。27%的阴道镜检查基本正常。在64名接受子宫切除术的患者中,阴道镜检查显示38名女性(59%)存在人乳头瘤病毒感染证据。阴道细胞学检查仅9%(N = 6)显示出人乳头瘤病毒感染迹象。52%可见醋酸白棘状突起,5%可见醋酸白上皮,3%可见点状血管,40%检查结果正常。对25份活检标本(宫颈,N = 15;阴道,N = 10)的组织学检查显示,主要表现为糖原缺乏、棘层肥厚和 rete 钉突延长。仅在少数病例中可见挖空细胞和角化不良,为罕见病灶,因此细胞学检查为阴性。我们得出结论,阴道镜检查在检测宫颈和阴道人乳头瘤病毒感染方面比细胞学检查敏感得多。