Feng Hang, Fang Xiang-Yi, Huang Da-Geng, Yu Cheng-Cheng, Li Hou-Kun, Zhao Song-Chuan, Ge Chao-Yuan, Bai Ru-Hai, Hao Ding-Jun
Department of Spine Surgery, Honghui Hospital, Xi'an Jiaotong University Health Science Center Department of Public Health, Medical College, Xi'an Jiaotong University, Xi'an 710061, Shaanxi, China.
Medicine (Baltimore). 2017 Mar;96(10):e6296. doi: 10.1097/MD.0000000000006296.
Cervical disc arthroplasty is a common method of treating cervical degenerative disease. However, the footprints of most prosthesis dimensions are obtained from data of Caucasian individuals. Besides, there is a large discrepancy between footprints of currently available cervical disc prostheses and anatomic dimensions of cervical endplates. We aimed to detail the three-dimensional (3D) anatomic morphology of the subaxial cervical vertebral endplate, utilizing high-precision, high-resolution scanning equipment, and provide a theoretical basis for designing appropriate disc prostheses for Chinese patients.A total of 138 cervical vertebral endplates were studied. Each endplate was digitized using a non-contact optical 3D range scanning system and then reconstructed to quantify diameters and surface area for the whole endplate and its components (central endplate and epiphyseal rim). The whole endplate and mid-plane concavity depth were measured.There is marked morphologic asymmetry, in that the cranial endplate is more concave than the corresponding caudal endplate, with endplate concavity depths of 2.04 and 0.69 mm, respectively. For the caudal endplates, the endplate concavity apex locations were always located in the posterior portion (81.42%), while in cranial endplates relatively even. The central endplate was approximately 60% of the area of the whole endplate and the anterior section of the ring was the widest. From C3/4 down to C6/7 discs, the vertebral endplate gradually became more elliptical. Chinese cervical endplate anatomic sizes are generally smaller than that of Caucasians. Although Korean and Chinese individuals both belong to the Asian population subgroup, the majority of anatomic dimensions differ. Singaporean cervical endplate morphology is very similar to that of Chinese patients.We performed a comprehensive and accurate quantitative description of the cervical endplate, which provide references to shape and profile an artificial cervical disc without sacrificing valuable bone stock. To design a device with footprint as large as possible to distribute the axial load, we suggest that additional attention should be paid to the marginal rim. It is essential to specifically design appropriate disc prosthesis for Chinese patients. To fit the morphologic and biomechanical variations, we also propose that the disc prostheses for different vertebral segments should be separately designed.
颈椎间盘置换术是治疗颈椎退行性疾病的常用方法。然而,大多数假体尺寸的足迹数据来自白种人个体。此外,目前可用的颈椎间盘假体的足迹与颈椎终板的解剖尺寸之间存在很大差异。我们旨在利用高精度、高分辨率扫描设备详细描述下颈椎椎体终板的三维(3D)解剖形态,并为为中国患者设计合适的椎间盘假体提供理论依据。
共研究了138个颈椎椎体终板。每个终板使用非接触式光学3D距离扫描系统进行数字化处理,然后进行重建,以量化整个终板及其组成部分(中央终板和骨骺边缘)的直径和表面积。测量了整个终板和中平面凹陷深度。
存在明显的形态不对称,即头侧终板比相应的尾侧终板更凹陷,终板凹陷深度分别为2.04和0.69毫米。对于尾侧终板,终板凹陷顶点位置总是位于后部(81.42%),而在头侧终板相对均匀。中央终板约占整个终板面积的60%,环的前部最宽。从C3/4到C6/7椎间盘,椎体终板逐渐变得更椭圆。中国颈椎终板的解剖尺寸通常小于白种人。虽然韩国人和中国人都属于亚洲人群亚组,但大多数解剖尺寸不同。新加坡人颈椎终板形态与中国患者非常相似。
我们对颈椎终板进行了全面准确的定量描述,为在不牺牲宝贵骨量的情况下塑造人工颈椎间盘的形状和轮廓提供了参考。为了设计一种足迹尽可能大以分散轴向载荷的装置,我们建议应额外关注边缘边缘。为中国患者专门设计合适的椎间盘假体至关重要。为了适应形态和生物力学变化,我们还建议应分别设计不同椎体节段的椎间盘假体。