Marsh J D, Margolis T I, Kim D
Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts.
Am J Physiol. 1988 Jan;254(1 Pt 2):H20-7. doi: 10.1152/ajpheart.1988.254.1.H20.
To examine mechanisms of diminished contractile response to catecholamines during acidosis, we studied contractile properties, beta-adrenergic receptor properties, and intracellular pH of intact, cultured myocardial cells from chick embryo ventricle at pH 7.4 and 6.8. Contractile response was measured with an optical-video system. On changing the superfusing buffer from pH 7.4 to 6.8 there was a decline in contractile amplitude to 80% of control by 20 min. Fluorimetrically determined intracellular pH declined over a similar time course from 7.11 +/- 0.05 to 6.96 +/- 0.07 (P less than 0.05). After 45 min at pH 6.8 the contractile response to 1 microM isoproterenol was less than half of the response at pH 7.4. Antagonist and agonist ligand-binding properties of the beta-adrenergic receptor were determined in the intact cells under conditions identical to those for the contractility studies. With the use of the hydrophilic antagonist [3H]CGP-12177 that selectively labels cell-surface receptors, agonist competition studies demonstrated that acidosis had no significant effect on antagonist or agonist affinity but decreased beta-receptor number from 21 +/- 3 to 11 +/- 3 fmol/mg protein (P less than 0.02). It is probable that a decline in the number of beta-receptors on the cell surface contributes to contractile hyporesponsiveness to catecholamines during acidosis.
为了研究酸中毒时对儿茶酚胺收缩反应减弱的机制,我们在pH 7.4和6.8条件下,研究了来自鸡胚心室的完整培养心肌细胞的收缩特性、β-肾上腺素能受体特性和细胞内pH。用光学视频系统测量收缩反应。将灌注缓冲液从pH 7.4改为6.8后,收缩幅度在20分钟内降至对照的80%。荧光法测定的细胞内pH在相似的时间进程内从7.11±0.05降至6.96±0.07(P<0.05)。在pH 6.8条件下45分钟后,对1 microM异丙肾上腺素的收缩反应不到pH 7.4时反应的一半。在与收缩性研究相同的条件下,在完整细胞中测定β-肾上腺素能受体的拮抗剂和激动剂配体结合特性。使用选择性标记细胞表面受体的亲水性拮抗剂[3H]CGP-12177,激动剂竞争研究表明,酸中毒对拮抗剂或激动剂亲和力无显著影响,但β-受体数量从21±3降至11±3 fmol/mg蛋白(P<0.02)。细胞表面β-受体数量的减少可能是酸中毒时对儿茶酚胺收缩反应低下的原因。