Suppr超能文献

[从鸭中分离出高致病性鸭瘟病毒株和禽6型副粘病毒]

[Isolation from ducks of a hypervirulent strain of duck plague virus and an avian type 6 paramyxovirus].

作者信息

Marius-Jestin V, Cherbonnel M, Picault J P, Bennejean G

机构信息

Laboratoire National de Pathologie Aviaire, Ploufragan, France.

出版信息

Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 1987;10(3-4):173-86. doi: 10.1016/0147-9571(87)90029-4.

Abstract

This paper describes the isolation and identification of a duck plague virus (DP) and a paramyxovirus (PMV6), from the livers and intestines collected in 4-month old mule ducks, under fattening, exhibiting 75% mortality and necrotic-haemorrhagic gross lesions. These viruses were isolated in specific pathogen free (SPF) muscovy duck eggs and SPF chicken eggs respectively. Then the DP virus was adapted to duck and chicken fibroblasts. The disease was reproduced in 2-week old SPF muscovy ducklings, intramuscularly inoculated with the previous organs, as well as in contact ducks. From them, only the DP virus was isolated again. Experimentally the intramuscular inoculation of the duck plague French vaccinal strain, 4 h post contact, did not prevent the disease and did not decrease its severity. Regarding the DP virus, the typical signs and lesions observed in experimentally infected muscovy ducks as well as the presence of intranuclear inclusions of the epithelial cells of their oesophagus, intestines, bursa of Fabricius and liver on the one hand, and on the other hand, of the epithelial cells of the duck egg chorio-allantoic membrane and fibroblasts inoculated with the samples first defined, allowed the characterization of the virus. Direct electron microscopy, as well as the results of seroneutralization tests with different specific avian Herpes virus antisera confirmed the DP virus identification. Moreover the DP isolate was not antigenically different from the serotype actually known. The haemagglutinating virus (PMV6) was characterized by direct electron microscopy as well as with 18 specific avian Myxovirus antisera; its identification was confirmed too by the specific seroconversion observed 4 weeks post-inoculation of this virus, in 11 weeks old SPF muscovy ducklings. Finally an assay was carried out to appreciate the pathogenicity of theses viruses inoculated either separately or associated. It showed the high pathogenicity of the DP strain. The PMV6 was apathogenic and no synergic effect with the DP virus was demonstrated. It appears to be the first isolation of PMV6 in France, to our knowledge. The epidemiological circumstances related to theses isolations are discussed. The failure of the emergency vaccination in contact ducks, might be attributed to the high virulence of the DP strain.

摘要

本文描述了从4月龄育肥骡鸭的肝脏和肠道中分离并鉴定鸭瘟病毒(DP)和副粘病毒(PMV6)的过程,这些骡鸭出现了75%的死亡率和坏死性出血性肉眼病变。这些病毒分别在无特定病原体(SPF)的番鸭胚和SPF鸡胚中分离得到。然后,DP病毒适应了鸭和鸡的成纤维细胞。用先前的器官肌肉接种2周龄的SPF番鸭雏鸭以及接触鸭后,该病得以重现。从它们身上,仅再次分离出了DP病毒。实验表明,在接触后4小时肌肉接种鸭瘟法国疫苗株并不能预防疾病,也不能减轻其严重程度。对于DP病毒,一方面,在实验感染的番鸭中观察到的典型症状和病变,以及其食管、肠道、法氏囊和肝脏上皮细胞中存在核内包涵体,另一方面,接种最初定义样本的鸭胚绒毛尿囊膜和成纤维细胞的上皮细胞中存在核内包涵体,这些都有助于对病毒进行鉴定。直接电子显微镜检查以及用不同特异性禽疱疹病毒抗血清进行的血清中和试验结果证实了DP病毒的鉴定。此外,分离出的DP病毒与目前已知的血清型在抗原性上没有差异。血凝病毒(PMV6)通过直接电子显微镜检查以及18种特异性禽副粘病毒抗血清进行了鉴定;在11周龄的SPF番鸭雏鸭中接种该病毒4周后观察到的特异性血清转化也证实了其鉴定。最后进行了一项试验,以评估单独接种或联合接种这些病毒的致病性。结果显示DP毒株具有高致病性。PMV6无致病性,且未证明与DP病毒有协同作用。据我们所知,这似乎是法国首次分离出PMV6。文中讨论了与这些分离相关的流行病学情况。接触鸭紧急接种失败可能归因于DP毒株的高毒力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验