• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

生殖细胞癌患者接受顺铂化疗后的视网膜毒性。

Retinal toxicity after cisplatin-based chemotherapy in patients with germ cell cancer.

作者信息

Dulz Simon, Asselborn Niels H, Dieckmann Klaus-Peter, Matthies Cord, Wagner Walter, Weidmann Jens, Seidel Christoph, Oing Christoph, Berger Lars A, Alsdorf Winfried, Mankichian Blanche, Meyer Christian, Vetterlein Malte W, Gild Philipp, Ludwig Tim A, Soave Armin, Schriefer Philipp, Becker Andreas, Ahyai Sascha A, Oechsle Karin, Bokemeyer Carsten, Wagenfeld Lars, Fisch Margit, Hartmann Michael, Chun Felix K-H, Kluth Luis A

机构信息

Department of Ophthalmology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

Department of Urology, Albertinen Medical Center, Hamburg, Germany.

出版信息

J Cancer Res Clin Oncol. 2017 Jul;143(7):1319-1325. doi: 10.1007/s00432-017-2384-8. Epub 2017 Mar 9.

DOI:10.1007/s00432-017-2384-8
PMID:28281024
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11819415/
Abstract

PURPOSE

Visual impairment represents an infrequent form of cisplatin-induced neurotoxicity; however, visual deterioration has been reported in several studies. To evaluate potential morphological and functional retinal alterations in patients with germ cell cancer (GCC) treated with cisplatin-based chemotherapy (CBC).

METHODS

Multi-disciplinary and multi-institutional study design. Examination of 28 eyes of 14 male GCC patients, who had received at least one cycle of CBC. A matched control group of healthy, untreated patients were included in this study. Subjects underwent a retinal nerve fiber thickness (RNFL) measurement, color vision, visual acuity testing, full-field electroretinograms (ff-ERG). To assess a correlation between cumulative cisplatin dose and measured RNFL and ff-ERG Pearson correlation coefficient analysis was performed.

RESULTS

Both study groups (CBC recipients vs. healthy controls) consisted each of 14 participants with a median patient age of 30 years (interquartile range (IQR) 26-37 years). Tumor histology was seminoma in 6 of 14 patients (43%), and non-seminomatous GCC in 8 of 14 patients (57%). Median cumulative cisplatin dosis at examination was 627 mg/m (IQR 413-1013 mg/m). Morphological assessment revealed reduced RNFL in 11 of 14 patients (78.6%). Reduction in RNFL was significantly correlated to the cumulative CBC dose received (rho = + 0.70; p = 0.004). ff-ERG showed significant differences between CBC recipients and the control group in 2 of 5 tested categories (all p values <0.001).

CONCLUSION

This study represents first evidence of chronic subclinical retinal toxicity due to cisplatin-based chemotherapy in patients with GCC. The reduction of RNFL might become clinically relevant in upcoming age-related chronic degenerative disorders such as glaucoma.

摘要

目的

视力损害是顺铂诱导的神经毒性的一种罕见形式;然而,在多项研究中均有视力恶化的报道。为评估接受基于顺铂的化疗(CBC)的生殖细胞癌(GCC)患者视网膜潜在的形态学和功能改变。

方法

多学科、多机构研究设计。对14例男性GCC患者的28只眼进行检查,这些患者至少接受了一个周期的CBC。本研究纳入了一组匹配的健康未治疗患者作为对照组。受试者接受视网膜神经纤维层(RNFL)厚度测量、色觉、视力测试、全视野视网膜电图(ff-ERG)检查。为评估累积顺铂剂量与测得的RNFL和ff-ERG之间的相关性,进行了Pearson相关系数分析。

结果

两个研究组(接受CBC者与健康对照组)各有14名参与者,患者年龄中位数为30岁(四分位间距(IQR)26 - 37岁)。14例患者中有6例(43%)肿瘤组织学类型为精原细胞瘤,8例(57%)为非精原细胞性GCC。检查时顺铂累积剂量中位数为627mg/m²(IQR 413 - 1013mg/m²)。形态学评估显示,14例患者中有11例(78.6%)RNFL降低。RNFL降低与接受的累积CBC剂量显著相关(rho = +0.70;p = =0.004)。ff-ERG显示,在5个测试类别中的2个类别中,接受CBC者与对照组之间存在显著差异(所有p值<0.001)。

结论

本研究首次证明了GCC患者接受基于顺铂的化疗会导致慢性亚临床视网膜毒性。RNFL的降低在未来诸如青光眼等与年龄相关的慢性退行性疾病中可能具有临床意义。

相似文献

1
Retinal toxicity after cisplatin-based chemotherapy in patients with germ cell cancer.生殖细胞癌患者接受顺铂化疗后的视网膜毒性。
J Cancer Res Clin Oncol. 2017 Jul;143(7):1319-1325. doi: 10.1007/s00432-017-2384-8. Epub 2017 Mar 9.
2
Everolimus in patients with multiply relapsed or cisplatin refractory germ cell tumors: results of a phase II, single-arm, open-label multicenter trial (RADIT) of the German Testicular Cancer Study Group.依维莫司治疗多次复发或顺铂耐药的生殖细胞肿瘤患者:德国睾丸癌研究组进行的 II 期、单臂、开放标签、多中心试验(RADIT)的结果。
J Cancer Res Clin Oncol. 2019 Mar;145(3):717-723. doi: 10.1007/s00432-018-2752-z. Epub 2018 Sep 19.
3
Platinum-induced hearing loss after treatment for childhood cancer.儿童癌症治疗后铂诱导的听力损失。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 3;2016(8):CD010181. doi: 10.1002/14651858.CD010181.pub2.
4
Optical coherence tomography (OCT) for detection of macular oedema in patients with diabetic retinopathy.光学相干断层扫描(OCT)用于检测糖尿病视网膜病变患者的黄斑水肿。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jan 7;1(1):CD008081. doi: 10.1002/14651858.CD008081.pub3.
5
A rapid and systematic review of the clinical effectiveness and cost-effectiveness of paclitaxel, docetaxel, gemcitabine and vinorelbine in non-small-cell lung cancer.对紫杉醇、多西他赛、吉西他滨和长春瑞滨在非小细胞肺癌中的临床疗效和成本效益进行的快速系统评价。
Health Technol Assess. 2001;5(32):1-195. doi: 10.3310/hta5320.
6
Alterations of the Ganglion Cell Complex in Age-Related Macular Degeneration: An Amish Eye Study Analysis.年龄相关性黄斑变性中神经节细胞复合体的改变:一项门诺派眼部研究分析。
Am J Ophthalmol. 2024 Sep;265:80-87. doi: 10.1016/j.ajo.2024.04.024. Epub 2024 Apr 26.
7
Correlation of pre-operative and post-operative retinal nerve fibre layer thickness with visual outcome following decompression of pituitary macroadenoma.术前和术后视网膜神经纤维层厚度与垂体大腺瘤减压术后视力结果的相关性。
Clin Neurol Neurosurg. 2024 Sep;244:108446. doi: 10.1016/j.clineuro.2024.108446. Epub 2024 Jul 10.
8
Early and late renal adverse effects after potentially nephrotoxic treatment for childhood cancer.儿童癌症潜在肾毒性治疗后的早期和晚期肾脏不良反应。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Oct 8(10):CD008944. doi: 10.1002/14651858.CD008944.pub2.
9
The Black Book of Psychotropic Dosing and Monitoring.《精神药物剂量与监测黑皮书》
Psychopharmacol Bull. 2024 Jul 8;54(3):8-59.
10
A rapid and systematic review of the clinical effectiveness and cost-effectiveness of topotecan for ovarian cancer.拓扑替康治疗卵巢癌的临床有效性和成本效益的快速系统评价。
Health Technol Assess. 2001;5(28):1-110. doi: 10.3310/hta5280.

引用本文的文献

1
Bilateral Visual Impairment following Combination Chemotherapy with Carboplatin in Patients with Small Cell Lung Cancer: A Case Report.小细胞肺癌患者接受卡铂联合化疗后出现双侧视力障碍:一例报告。
Medicina (Kaunas). 2024 Jun 17;60(6):992. doi: 10.3390/medicina60060992.
2
Blinding Optic Neuropathy Associated With Carboplatin Therapy: A Case Report and Literature Review.与卡铂治疗相关的致盲性视神经病变:一例报告及文献综述
Cureus. 2024 Jan 26;16(1):e52975. doi: 10.7759/cureus.52975. eCollection 2024 Jan.
3
Evaluation of Retinal Nerve Fiber Layer and Macular Thickness Pre- and Post-Chemotherapy With Carboplatin and Paclitaxel in Patients With Endometrial and Ovarian Cancer.子宫内膜癌和卵巢癌患者使用卡铂和紫杉醇化疗前后视网膜神经纤维层和黄斑厚度的评估
Cureus. 2023 Aug 22;15(8):e43943. doi: 10.7759/cureus.43943. eCollection 2023 Aug.
4
Use of Visual Electrophysiology to Monitor Retinal and Optic Nerve Toxicity.利用视觉电生理学监测视网膜和视神经毒性
Biomolecules. 2022 Sep 29;12(10):1390. doi: 10.3390/biom12101390.
5
Retinal Toxicity Induced by Chemical Agents.化学制剂诱导的视网膜毒性。
Int J Mol Sci. 2022 Jul 25;23(15):8182. doi: 10.3390/ijms23158182.
6
Pharmacological Effects of Cisplatin Combination with Natural Products in Cancer Chemotherapy.顺铂联合天然产物在癌症化疗中的药理作用。
Int J Mol Sci. 2022 Jan 28;23(3):1532. doi: 10.3390/ijms23031532.
7
Visual Pathway Degeneration in Chemotherapy-Related Neurotoxicity: A Review and Directions for Future Research.化疗相关神经毒性中的视觉通路退化:综述与未来研究方向
Neuroophthalmology. 2020 Jan 6;44(3):139-147. doi: 10.1080/01658107.2019.1702703. eCollection 2020 Jun.
8
Neurophysiologic and ophthalmic markers of chemotherapy-related cognitive impairment in patients diagnosed with hematologic cancer: A feasibility study.血液系统癌症患者化疗相关认知障碍的神经生理学和眼科标志物:一项可行性研究。
J Neurol Sci. 2020 Mar 15;410:116644. doi: 10.1016/j.jns.2019.116644. Epub 2019 Dec 24.
9
Retinal crystalline deposits in a patient who received chemotherapy and radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma and subsequent anti-VEGF treatment for the bilateral radiation maculopathy.一名接受过鼻咽癌化疗和放疗以及后续双侧放射性黄斑病变抗VEGF治疗患者的视网膜晶体沉积物。
GMS Ophthalmol Cases. 2019 Feb 6;9:Doc01. doi: 10.3205/oc000090. eCollection 2019.

本文引用的文献

1
Recommendations on Screening for Chloroquine and Hydroxychloroquine Retinopathy (2016 Revision).关于氯喹和羟氯喹视网膜病变筛查的建议(2016 年修订版)。
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1386-94. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.058. Epub 2016 Mar 16.
2
Rapid Onset of Retinal Toxicity From High-Dose Hydroxychloroquine Given for Cancer Therapy.用于癌症治疗的高剂量羟氯喹导致视网膜毒性迅速发作。
Am J Ophthalmol. 2015 Oct;160(4):799-805.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2015.07.012. Epub 2015 Jul 17.
3
Testicular cancer: a reflection on 50 years of discovery.睾丸癌:对50年发现历程的反思
J Clin Oncol. 2014 Oct 1;32(28):3085-92. doi: 10.1200/JCO.2014.56.0896. Epub 2014 Jul 14.
4
Chemotherapy-induced peripheral neurotoxicity and ototoxicity: new paradigms for translational genomics.化疗引起的外周神经毒性和耳毒性:转化基因组学的新范例。
J Natl Cancer Inst. 2014 Mar 12;106(5):dju044. doi: 10.1093/jnci/dju044.
5
Cancer statistics, 2014.癌症统计数据,2014 年。
CA Cancer J Clin. 2014 Jan-Feb;64(1):9-29. doi: 10.3322/caac.21208. Epub 2014 Jan 7.
6
Long-term and late effects of germ cell testicular cancer treatment and implications for follow-up.生殖细胞睾丸癌治疗的长期和晚期效应及其对随访的影响。
J Clin Oncol. 2012 Oct 20;30(30):3752-63. doi: 10.1200/JCO.2012.43.4431. Epub 2012 Sep 24.
7
ISCEV Standard for full-field clinical electroretinography (2008 update).国际临床视觉电生理学会全视野临床视网膜电图标准(2008年更新版)
Doc Ophthalmol. 2009 Feb;118(1):69-77. doi: 10.1007/s10633-008-9155-4. Epub 2008 Nov 22.
8
Recent cancer survival in Europe: a 2000-02 period analysis of EUROCARE-4 data.欧洲近期癌症生存率:基于EUROCARE-4数据的2000 - 2002年期间分析
Lancet Oncol. 2007 Sep;8(9):784-96. doi: 10.1016/S1470-2045(07)70246-2.
9
Components of the metabolic syndrome in long-term survivors of testicular cancer.睾丸癌长期幸存者的代谢综合征组成部分。
Ann Oncol. 2007 Feb;18(2):241-8. doi: 10.1093/annonc/mdl372. Epub 2006 Oct 23.
10
The metabolic syndrome and disturbances in hormone levels in long-term survivors of disseminated testicular cancer.转移性睾丸癌长期幸存者的代谢综合征与激素水平紊乱
J Clin Oncol. 2005 Jun 1;23(16):3718-25. doi: 10.1200/JCO.2005.02.176. Epub 2005 Feb 28.