Russo Andrea, Turano Raffaele, Morescalchi Francesco, Gambicorti Elena, Cancarini Anna, Duse Sarah, Costagliola Ciro, Semeraro Francesco
Eye Clinic, Department of Medical and Surgical Specialties, Radiological Sciences and Public Health, University of Brescia, Piazzale Spedale Civili, 1, 25100, Brescia, Italy.
Department of Medicine and Health Sciences, University of Molise, Campobasso, Italy.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Jun;255(6):1141-1148. doi: 10.1007/s00417-017-3626-9. Epub 2017 Mar 10.
To compare visual and anatomical outcomes between half-dose photodynamic therapy (hd-PDT) and 689 nm laser therapy (689-LT) in chronic central serous chorioretinopathy (CSC).
Forty eyes of 40 patients with symptomatic chronic CSC were randomized in a 1:1 ratio to receive either hd-PDT or 689-LT delivering 95 J/cm via an intensity application of 805 mW/cm over 118 s. Best-corrected visual acuity (BCVA) and spectral-domain optical coherence tomography findings were compared between the two treatment groups.
Mean CSC duration was 17.1 ± 6.66 weeks and 18.7 ± 7.46 weeks in the hd-PDT and 689-LT groups respectively. Both groups showed significant BCVA improvements, as well as reductions in central retinal and subfoveal choroidal thickness. Although hd-PDT led to a faster reduction in central retinal thickness, no significant differences were recorded between groups for any other measured parameter at any time point. Complete photoreceptor recovery was observed in eight and seven eyes in the hd-PDT and 689-LT groups respectively.
Both hd-PDT and 689-LT were effective at treating chronic CSC. Further studies are warranted to evaluate long-term safety and efficacy.
比较半剂量光动力疗法(hd-PDT)与689nm激光疗法(689-LT)治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)的视觉和解剖学结果。
将40例有症状的慢性CSC患者的40只眼按1:1比例随机分组,分别接受hd-PDT或689-LT治疗,通过在118秒内以805mW/cm的强度施加能量,使照射剂量达到95J/cm²。比较两个治疗组的最佳矫正视力(BCVA)和光谱域光学相干断层扫描结果。
hd-PDT组和689-LT组的CSC平均病程分别为17.1±6.66周和18.7±7.46周。两组的BCVA均有显著改善,视网膜中心厚度和黄斑下脉络膜厚度也均降低。虽然hd-PDT使视网膜中心厚度下降更快,但在任何时间点,两组之间的任何其他测量参数均未记录到显著差异。hd-PDT组和689-LT组分别有8只和7只眼观察到光感受器完全恢复。
hd-PDT和689-LT治疗慢性CSC均有效。有必要进一步研究评估其长期安全性和疗效。