Akl Lívia D, Valadares Ana L R, Moraes Monica Jacques de, Pinto-Neto Aarão M, Lagrutta Bianca, Costa-Paiva Lúcia
Hospital Eduardo de Menezes (HEM), Belo Horizonte, MG, Brazil.
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP, Brazil; Universidade José do Rosário Vellano (Unifenas), Belo Horizonte, MG, Brazil.
Braz J Infect Dis. 2017 May-Jun;21(3):263-269. doi: 10.1016/j.bjid.2017.02.003. Epub 2017 Mar 8.
To determine the prevalence of metabolic syndrome (MetS) and its associated factors in a group of HIV-infected middle-aged women.
Cross-sectional study including 273 HIV-infected climacteric women of 40-60 years of age under care in two HIV outpatient reference centers in Brazil. Metabolic syndrome diagnosis was based on 2006 International Diabetes Federation criteria. Sociodemographic, clinical and behavioral factors were evaluated as well as HIV infection-related parameters.
Mean age was 47.7 years; 59.1% of women were premenopausal, 91% were on antiretroviral therapy. Current CD4 count was >500cells/mm in 61.7%, current viral load undetectable in 76.9% of women, and a quarter had previous diagnosis of aids. The prevalence of metabolic syndrome in the subgroup of menopausal women was 46.9%. Univariate analysis showed an association between metabolic syndrome and age ≥50 years (p=0.002), schooling <8 years (p=0.003), post-menopause (p<0.001), body mass index (BMI) >25kg/m (p<0.001), and FSH ≥40mIU/mL (p=0.002). In the multivariate analysis only increased BMI (PR=1.09; 95% CI: 1.05-1.13; p<0.001) and FSH levels ≥40mIU/mL (PR=1.66; 95% CI: 1.14-2.40; p=0.008) maintained statistical significance. There was no association between PI use or any other factor related to HIV-infection and MetS in any of the analyses performed.
High BMI and FSH levels compatible with menopause were the only factors associated with MetS in these middle aged HIV-infected women. In the context of well-controlled, early treated HIV infection, traditional rather than HIV-related factors were associated with MetS.
确定一组感染艾滋病毒的中年女性中代谢综合征(MetS)的患病率及其相关因素。
在巴西的两个艾滋病毒门诊参考中心,对273名年龄在40至60岁之间、接受护理的感染艾滋病毒的更年期女性进行横断面研究。代谢综合征的诊断基于2006年国际糖尿病联盟标准。评估了社会人口统计学、临床和行为因素以及与艾滋病毒感染相关的参数。
平均年龄为47.7岁;59.1%的女性处于绝经前,91%的女性接受抗逆转录病毒治疗。61.7%的女性当前CD4细胞计数>500个/立方毫米,76.9%的女性当前病毒载量检测不到,四分之一的女性曾被诊断为艾滋病。绝经后女性亚组中代谢综合征的患病率为46.9%。单因素分析显示代谢综合征与年龄≥50岁(p = 0.002)、受教育年限<8年(p = 0.003)、绝经后(p<0.001)、体重指数(BMI)>25千克/平方米(p<0.001)以及促卵泡激素(FSH)≥40毫国际单位/毫升(p = 0.00)有关。在多因素分析中,只有BMI升高(PR = 1.09;95%置信区间:1.05 - 1.13;p<0.001)和FSH水平≥40毫国际单位/毫升(PR = 1.66;95%置信区间:1.14 - 2.40;p = 0.008)保持统计学意义。在任何分析中,使用蛋白酶抑制剂或任何其他与艾滋病毒感染相关的因素与MetS之间均无关联。
在这些感染艾滋病毒的中年女性中,与绝经相符的高BMI和FSH水平是与MetS相关的唯一因素。在艾滋病毒感染得到良好控制且早期治疗的情况下,与MetS相关的是传统因素而非与艾滋病毒相关的因素。