Su Chinyu G, Aberra Faten, Lichtenstein Gary R
Dr. Su is Assistant Professor of Medicine, Dr. Aberra is Instructor in Medicine, and Dr. Lichtenstein is Professor of Medicine at the University of Pennsylvania School of Medicine in Philadelphia. Dr. Lichtenstein is also Director of the Center for Inflammatory Bowel Diseases at the Hospital of the University of Pennsylvania, Gastroenterology Division.
Gastroenterol Hepatol (N Y). 2006 Mar;2(3):186-197.
Oral antibiotics have probable or documented therapeutic utility for multiple enteric conditions commonly treated by gastroenterologists and hepatologists, but they are not frequently prescribed. Barriers to antibiotic use include concerns about bacterial resistance, drug interactions, and antibiotic-associated side effects and toxicity, particularly in vulnerable populations. The use of minimally absorbed oral antibiotics has been suggested as an approach to overcoming some of these barriers, but minimally absorbed antibiotics have not been an important part of the US gastroenterologists' or hepatologists' armamentarium until recently. The 2004 introduction in the United States of the nonabsorbed (<0.4%) oral antibiotic rifaximin is cause for reassessing the potential usefulness of minimally absorbed oral antibiotics for bacterial enteric illness. Rifaximin has broad-spectrum in vitro antibacterial activity against enteric pathogens, gut-localized action, and minimal systemic absorption-a profile consistent with usefulness for a range of enteric conditions involving a pathogenetic role of bacteria. The emerging clinical profile of rifaximin also supports its potential utility for multiple enteric conditions. Rifaximin has a tolerability profile comparable to that of placebo and is not known to interact clinically with other medications. The efficacy of rifaximin is well documented for the treatment of infectious diarrhea caused by noninvasive pathogens and hepatic encephalopathy. A growing body of data supports the efficacy of rifaximin for additional enteric conditions, such as Crohn's disease, ulcerative colitis, small-intestinal bacterial overgrowth, pouchitis, and antibiotic-associated colitis, that are characterized by acute bacterial infection or bacterial colonization. In addition, rifaximin has recently been demonstrated effective in the prevention of travelers' diarrhea and shigellosis in controlled clinical studies. Ongoing studies and more experience with rifaximin in clinical practice will help to further define the role of this antibiotic in gastroenterology and hepatology.
口服抗生素对胃肠病学家和肝病学家常见治疗的多种肠道疾病可能具有或已被证明具有治疗作用,但它们并不常被处方使用。抗生素使用的障碍包括对细菌耐药性、药物相互作用以及抗生素相关副作用和毒性的担忧,尤其是在弱势群体中。有人建议使用吸收最少的口服抗生素来克服其中一些障碍,但直到最近,吸收最少的抗生素在美国胃肠病学家或肝病学家的治疗手段中都不是重要组成部分。2004年美国引入非吸收性(<0.4%)口服抗生素利福昔明,促使人们重新评估吸收最少的口服抗生素对细菌性肠道疾病的潜在用途。利福昔明对肠道病原体具有广谱体外抗菌活性、肠道局部作用且全身吸收极少——这一特性与对一系列涉及细菌致病作用的肠道疾病的有用性相一致。利福昔明新出现的临床特征也支持其对多种肠道疾病的潜在用途。利福昔明的耐受性与安慰剂相当,且已知在临床上不会与其他药物相互作用。利福昔明治疗由非侵袭性病原体引起的感染性腹泻和肝性脑病的疗效已有充分记录。越来越多的数据支持利福昔明对其他肠道疾病的疗效,如克罗恩病、溃疡性结肠炎、小肠细菌过度生长、袋炎和抗生素相关性结肠炎,这些疾病的特征是急性细菌感染或细菌定植。此外,最近在对照临床研究中已证明利福昔明在预防旅行者腹泻和志贺菌病方面有效。正在进行的研究以及在临床实践中对利福昔明的更多经验将有助于进一步明确这种抗生素在胃肠病学和肝病学中的作用。