Kim Jee Hyun, Kim Ji Hye, Chun Jaeyoung, Lee Changhyun, Im Jong Pil, Kim Joo Sung
Department of Internal Medicine and Liver Research Institute, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Internal Medicine and Healthcare Research Institute, Seoul National University Hospital Healthcare System Gangnam Center, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2018 Mar;33(2):304-312. doi: 10.3904/kjim.2016.182. Epub 2017 Mar 15.
BACKGROUND/AIMS: Gastrointestinal (GI) bleeding is a life-threatening complication in critically ill patients. The aim of this study was to determine the efficacy of bedside endoscopy in an intensive care unit (ICU) setting, and to compare the outcomes of early endoscopy (within 24 hours of detecting GI bleeding) with late endoscopy (after 24 hours).
We retrospectively reviewed the medical records of patients who underwent bedside endoscopy for nonvariceal upper GI bleeding and lower GI bleeding that occurred after ICU admission at Seoul National University Hospital from January 2010 to May 2015.
Two hundred and fifty-three patients underwent bedside esophagogastroduodenoscopy (EGD) for upper GI bleeding (early, 187; late, 66) and 69 underwent bedside colonoscopy (CS) for lower GI bleeding (early, 36; late, 33). Common endoscopic findings were peptic ulcer, and acute gastric mucosal lesion in the EGD group, as well as ischemic colitis and acute hemorrhagic rectal ulcers in the CS group. Early EGD significantly increased the rate of finding the bleeding focus (82% vs. 73%, = 0.003) and endoscopic hemostasis (32% vs. 12%, = 0.002) compared with late EGD. However, early CS significantly decreased the rate of identifying the bleeding focus (58% vs. 82%, = 0.008) and hemostasis (19% vs. 49%, = 0.011) compared with late CS due to its higher rate of poor bowel preparation and blood interference (38.9% vs. 6.1%, = 0.035).
Early EGD may be effective for diagnosis and hemostatic treatment in ICU patients with GI bleeding. However, early CS should be carefully performed after adequate bowel preparation.
背景/目的:胃肠道(GI)出血是危重症患者危及生命的并发症。本研究旨在确定床旁内镜检查在重症监护病房(ICU)环境中的疗效,并比较早期内镜检查(在检测到GI出血后24小时内)与晚期内镜检查(24小时后)的结果。
我们回顾性分析了2010年1月至2015年5月在首尔国立大学医院ICU住院后发生非静脉曲张性上消化道出血和下消化道出血并接受床旁内镜检查的患者的病历。
253例患者接受了床旁食管胃十二指肠镜检查(EGD)用于上消化道出血(早期,187例;晚期,66例),69例患者接受了床旁结肠镜检查(CS)用于下消化道出血(早期,36例;晚期,33例)。常见的内镜检查结果在EGD组为消化性溃疡和急性胃黏膜病变,在CS组为缺血性结肠炎和急性出血性直肠溃疡。与晚期EGD相比,早期EGD显著提高了发现出血病灶的率(82%对73%,P = 0.003)和内镜止血率(32%对12%,P = 0.002)。然而,与晚期CS相比,早期CS由于肠道准备不佳和血液干扰率较高(38.9%对6.1%,P = 0.035),显著降低了识别出血病灶的率(58%对82%,P = 0.008)和止血率(19%对49%,P = 0.011)。
早期EGD可能对ICU中发生GI出血的患者的诊断和止血治疗有效。然而,在充分的肠道准备后应谨慎进行早期CS。