Cornejo Javiera, Pokrant Ekaterina, Krogh Magdalena, Briceño Cristóbal, Hidalgo Héctor, Maddaleno Aldo, Araya-Jordán Carolina, Martín Betty San
1 Preventive Medicine Department (ORCID: http://orcid.org/0000-0001-5641-9562 [J.C.]).
2 Laboratory of Avian Pathology, and.
J Food Prot. 2017 Apr;80(4):619-625. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-16-320.
Antibiotics have been widely used in poultry production for the treatment of bacterial diseases. However, drug residues can remain in products derived from animals after the cessation of the drug therapies. Feathers, in particular, have shown an affinity for antibiotics such as tetracycline, suggesting the persistence of these drugs in nonedible tissue. After the birds are slaughtered, feathers are ground into feather meals, which are used as organic fertilizer or an ingredient in animal diets, thereby entering into the food chain and becoming a potential risk for public health. To evaluate the depletion of oxytetracycline (OTC) and its metabolite 4-epi-oxytetracycline (4-epi-OTC) in the muscles, liver, and feathers, 64 broiler chickens, bred under controlled conditions, were treated orally with a commercial formulation of 10% OTC for 7 days. The analytes were quantified using liquid chromatography-tandem mass spectrometry. OTC and 4-epi-OTC were found in the feathers for 46 days, whereas they were found in the muscle and liver for only 12 and 6 days, respectively. These results prove that the analytes remain in feathers in higher concentrations than they do in edible tissues after treatment with tetracyclines. Thus, feather meals represent a potential source of antimicrobial residue contamination in the food chain.
抗生素已广泛用于家禽生产中治疗细菌性疾病。然而,在停止药物治疗后,动物产品中可能会残留药物。特别是羽毛,已显示出对四环素等抗生素有亲和力,这表明这些药物在不可食用组织中持续存在。禽类屠宰后,羽毛被磨成羽毛粉,用作有机肥料或动物饲料的成分,从而进入食物链,成为公共卫生的潜在风险。为了评估土霉素(OTC)及其代谢物4-表土霉素(4-epi-OTC)在肌肉、肝脏和羽毛中的消除情况,在受控条件下饲养的64只肉鸡口服10% OTC的商业制剂,持续7天。使用液相色谱-串联质谱法定量分析物。在羽毛中发现OTC和4-epi-OTC的时间长达46天,而在肌肉和肝脏中分别仅发现12天和6天。这些结果证明,用四环素处理后,分析物在羽毛中的残留浓度高于可食用组织。因此,羽毛粉是食物链中抗菌残留污染的潜在来源。