Mamoudou Savadogo
Service des Maladies Infectieuses du CHU Yalgado Ouédraogo, Burkina Faso; UFR/SDS Université de Ouagadougou, Burkina Faso.
Pan Afr Med J. 2016 Oct 24;25:108. doi: 10.11604/pamj.2016.25.108.9237. eCollection 2016.
Tetanus prophylaxis in routine wound management is a major strategy for tetanus prevention in health care settings. Failed wound management interventions leave patient dangerously exposed to this disease. We report the case of a patient with tetanus occurred after medical treatment for head injury performed in a healthcare facility without appropriate tetanus prophylaxis. This study aims to remind clinicians of the importance of prophylaxis in previously unvaccinated wounded patients or with a doubtful immune status. A 52-year-old patient who had not previously been vaccinated against tetanus was admitted to Yalgado Ouédraogo University Hospital CHU/YO with cervical pain, dysphagia, difficulty walking and opening the mouth. The patient had a personal history of deep wound on his forehead sutured without previous anti-tetanus prophylaxis approximately three weeks before. Physical examination on admission showed loose lockjaw, abdominal spasm, dysphagia, a body temperature of 36,5 °C and a scar on his forehead measuring about 7 cm. The diagnosis of generalized tetanus (stage II) infection occurring after forehead wound was retained. Treatment outcome was favorable and the patient was dismissed on September 18, 2015. The prevention of tetanus associated with an appropriate treatment requires rigorous application of aseptic techniques, systematization of antitetanus serum therapy in the management of previously unvaccinated patients or with a doubtful immune status presenting with a deep wound.
在常规伤口处理中进行破伤风预防是医疗机构预防破伤风的一项主要策略。失败的伤口处理干预措施会使患者面临感染这种疾病的危险。我们报告了一例在医疗机构接受头部损伤治疗后发生破伤风的病例,该机构未进行适当的破伤风预防。本研究旨在提醒临床医生,对于既往未接种疫苗的受伤患者或免疫状态存疑的患者,预防措施非常重要。一名52岁、既往未接种过破伤风疫苗的患者因颈部疼痛、吞咽困难、行走及张口困难入住亚尔加杜·韦德拉奥果大学医院(CHU/YO)。患者个人史显示,大约三周前其前额有深部伤口,当时缝合时未进行破伤风预防。入院时体格检查发现牙关紧闭、腹部痉挛、吞咽困难、体温36.5℃,前额有一处约7厘米的瘢痕。最终确诊为前额伤口后发生的全身型破伤风(II期)感染。治疗效果良好,患者于2015年9月18日出院。预防与适当治疗相关的破伤风需要严格应用无菌技术,对于既往未接种疫苗或免疫状态存疑且有深部伤口的患者,在伤口处理过程中要系统地进行破伤风抗血清治疗。