Zhu Xin Yan, Liu Fei
Department of Gastroenterology, Shanghai East Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.
J Dig Dis. 2017 Apr;18(4):195-202. doi: 10.1111/1751-2980.12466.
Over 80% of individuals infected with Helicobacter pylori (H. pylori) are asymptomatic. Increased resistance to antibiotics and decreased compliance to the therapeutic regimens have led to the failure of eradication therapy. Probiotics, with direct and indirect inhibitory effects on H. pylori in both animal models and clinical trials, have recently been used as a supplementary treatment in H. pylori eradication therapy. Probiotics have been considered useful because of the improvements in H. pylori eradication rates and therapy-related side effects although treatment outcomes using probiotics are controversial due to the heterogeneity of species, strains, doses and therapeutic duration of probiotics. Thus, despite the positive role of probiotics, several factors need to be further considered during their applications. Moreover, adverse events of probiotic use need to be noted. Further investigations into the safety of adjuvant probiotics to H. pylori eradication therapy are required.
超过80%感染幽门螺杆菌(H. pylori)的个体没有症状。抗生素耐药性增加以及对治疗方案的依从性降低导致根除治疗失败。在动物模型和临床试验中,益生菌对幽门螺杆菌具有直接和间接抑制作用,最近已被用作幽门螺杆菌根除治疗的辅助治疗。尽管由于益生菌的种类、菌株、剂量和治疗持续时间的异质性,使用益生菌的治疗结果存在争议,但由于幽门螺杆菌根除率和治疗相关副作用有所改善,益生菌已被认为是有用的。因此,尽管益生菌具有积极作用,但在其应用过程中仍需进一步考虑几个因素。此外,需要注意使用益生菌的不良事件。需要进一步研究辅助益生菌用于幽门螺杆菌根除治疗的安全性。