Karaman Erbil, Beger Burhan, Çetin Orkun, Melek Mehmet, Karaman Yasemin
Department of Obstetrics and Gynecology, Yuzuncu Yil University, Medical Faculty, Van, Turkey.
Department of Pediatric Surgery, Yuzuncu Yil University, Medical Faculty, Van, Turkey.
Med Sci Monit. 2017 Mar 15;23:1312-1316. doi: 10.12659/msm.902099.
BACKGROUND Ovarian torsion can be seen in the otherwise-normal ovary and is a challenging issue in the emergency department. The aims were (1) to evaluate and compare the surgically verified ovarian torsion cases in otherwise-normal ovaries and ovaries including a mass or cyst and (2) to investigate whether the normal-appearing ovaries on ultrasound examination affected the diagnosis of ovarian torsion or not. MATERIAL AND METHODS A retrospective cohort study design was used. The medical records of all postmenarchal adolescent girls with surgically verified ovarian torsion treated in a university hospital from 2010 to 2016 were reviewed. RESULTS Twenty-nine post-menarchal girls were identified. The subjects were divided into two groups. Eight girls (group 1) had ovarian torsion in a normal ovary, and twenty-one girls (group 2) had ovarian torsion including a mass or cyst. The median ages of group 1 and 2 were 13 and 14 years, respectively. Abdominal pain was the main presenting symptom for all cases in both groups. Doppler flow studies were abnormal in 6/9 (66.6%) in group 1 and 12/21 (57.1%) in group 2. The time from first admission to the operation was statistically longer in group 1 than in group 2 (34.5±24.3 hours vs. 19.5±9.2 hours, respectively; p=0.001). The longitudinal axis of uterine size was significantly shorter in group 1 than in group 2 (34.3±2.9 mm vs. 47.6±4.5 mm, respectively; p=0.001). CONCLUSIONS Ovarian torsion in adolescent girls can be seen within the otherwise-normal ovary. The normal-appearing ovaries on ultrasound in the emergency department may lead to delay in the diagnosis of ovarian torsion in adolescent girls.
卵巢扭转可见于外观正常的卵巢,这在急诊科是一个具有挑战性的问题。目的是:(1)评估和比较经手术证实的外观正常卵巢和存在肿块或囊肿的卵巢发生卵巢扭转的病例;(2)研究超声检查时外观正常的卵巢是否会影响卵巢扭转的诊断。材料与方法:采用回顾性队列研究设计。回顾了2010年至2016年在某大学医院接受手术证实为卵巢扭转的所有初潮后青春期女孩的病历。结果:确定了29名初潮后女孩。将受试者分为两组。8名女孩(第1组)卵巢扭转发生在正常卵巢,21名女孩(第2组)卵巢扭转伴有肿块或囊肿。第1组和第2组的中位年龄分别为13岁和14岁。腹痛是两组所有病例的主要症状。第1组9例中有6例(66.6%)多普勒血流研究异常,第2组21例中有12例(57.1%)异常。第1组从首次入院到手术的时间在统计学上比第2组长(分别为34.5±24.3小时和19.5±9.2小时;p = 0.001)。第1组子宫大小的纵轴明显短于第2组(分别为34.3±2.9mm和47.6±4.5mm;p = 0.001)。结论:青春期女孩的卵巢扭转可见于外观正常的卵巢。急诊科超声检查时外观正常的卵巢可能导致青春期女孩卵巢扭转诊断延迟。