Dept of Thoracic Medicine, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway
Dept of Thoracic Medicine, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Eur Respir J. 2017 Mar 15;49(3). doi: 10.1183/13993003.01328-2016. Print 2017 Mar.
Antimicrobial peptides (AMPs) are effectors of host defence against infection, inflammation and wound repair. We aimed to study AMP levels in stable chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and during acute exacerbations of COPD (AECOPD), and to examine their relation to clinical parameters and inflammatory markers.The 3-year Bergen COPD Cohort Study included 433 COPD patients and 325 controls. Induced sputum was obtained and analysed for levels of the AMPs human cathelicidin (hCAP18/LL-37) and secretory leukocyte protease inhibitor (SLPI), and for the inflammatory markers interleukin (IL)-8, IL-6 and tumour necrosis factor-α (TNF-α) using immunoassays. Systemic hCAP18/LL-37 and vitamin D levels were also studied. Treating AMPs as response variables, non-parametric tests were applied for univariate comparison, and linear regression to obtain adjusted estimates. The risk of AECOPD was assessed by Cox proportional-hazard regression.Sputum AMP levels were higher in patients with stable COPD (n=215) compared to controls (n=45), and further changed during AECOPD (n=56), with increased hCAP18/LL-37 and decreased SLPI levels. Plasma hCAP18/LL-37 levels showed a similar pattern. In stable COPD, high sputum hCAP18/LL-37 levels were associated with increased risk of AECOPD, non-typeable colonisation, higher age, ex-smoking and higher levels of inflammatory markers.Altered levels of selected AMPs are linked to airway inflammation, infection and AECOPD, suggesting a role for these peptides in airway defence mechanisms in COPD.
抗菌肽 (AMPs) 是宿主抗感染、炎症和伤口修复的防御因子。我们旨在研究稳定期慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 及 COPD 急性加重期 (AECOPD) 中 AMP 水平,并探讨其与临床参数和炎症标志物的关系。
为期 3 年的卑尔根 COPD 队列研究纳入了 433 例 COPD 患者和 325 例对照者。通过诱导痰获取并分析 AMPs 人防御素 (hCAP18/LL-37) 和分泌白细胞蛋白酶抑制剂 (SLPI) 的水平,以及通过免疫测定法分析白细胞介素 (IL)-8、IL-6 和肿瘤坏死因子-α (TNF-α) 等炎症标志物。还研究了系统 hCAP18/LL-37 和维生素 D 水平。将 AMPs 作为反应变量,应用非参数检验进行单变量比较,应用线性回归获得调整后的估计值。通过 Cox 比例风险回归评估 AECOPD 的风险。
与对照组(n=45)相比,稳定期 COPD 患者(n=215)的痰 AMP 水平更高,且在 AECOPD 期间进一步变化(n=56),表现为 hCAP18/LL-37 水平升高和 SLPI 水平降低。血浆 hCAP18/LL-37 水平也呈现出相似的模式。在稳定期 COPD 中,高痰 hCAP18/LL-37 水平与 AECOPD、非定型定植、年龄较大、已戒烟和炎症标志物水平升高的风险增加相关。
选定 AMP 水平的改变与气道炎症、感染和 AECOPD 相关,提示这些肽类在 COPD 气道防御机制中发挥作用。