Tebet Ana Carolina Franco, Oliveira Tatiana Gandolfi de, Oliveira Anna Rita Ferrante Mitidieri de, Moriya Fabiolla Sih, Oliveira Jayme de, Cucé Luiz Carlos
Universidade de Santo Amaro (UNISA) - Santo Amaro (SP), Brazil.
An Bras Dermatol. 2016 Sep-Oct;91(5 suppl 1):134-136. doi: 10.1590/abd1806-4841.20164399.
Porokeratosis is a skin disorder clinically characterized by annular plaques with keratotic borders resembling the Great Wall of China and histopathologically by cornoid lamellae. The disease has several clinical variants. Porokeratosis ptychotropica, which has recently become part of these variants, is quite rare and little known. The entity is characterized by verrucous plaques - which may resemble a psoriasis plaque - that affect the regions of the buttocks, most commonly the gluteal cleft, with or without extremity involvement. Itching is often present. We report a rare case of porokeratosis ptychotropica and highlight its unusual manifestation (single plaque), the first case reported in the Brazilian literature.
汗孔角化症是一种皮肤疾病,临床上以边界呈角质化、类似中国长城的环形斑块为特征,组织病理学上以鸡眼样板层为特征。该疾病有多种临床变体。最近成为这些变体之一的褶叠性汗孔角化症相当罕见,鲜为人知。该病症的特征是疣状斑块——可能类似于银屑病斑块——累及臀部区域,最常见于臀沟,可伴有或不伴有四肢受累。常伴有瘙痒。我们报告了一例罕见的褶叠性汗孔角化症病例,并强调了其不寻常的表现(单个斑块),这是巴西文献中报道的首例。