Trogstad Lill, Bakken Inger Johanne, Gunnes Nina, Ghaderi Sara, Stoltenberg Camilla, Magnus Per, Håberg Siri E
Norwegian Institute of Public Health, Norway.
Norwegian Institute of Public Health, Norway; University of Bergen, Bergen, Norway.
Vaccine. 2017 Apr 4;35(15):1879-1885. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.02.053. Epub 2017 Mar 13.
Associations between influenza infection and sleep disorders are poorly studied. We investigated if pandemic influenza infection or vaccination with Pandemrix in 2009/2010 was associated with narcolepsy or hypersomnia in children and young adults.
We followed the Norwegian population under age 30 from January 2008 through December 2012 by linking national health registry data. Narcolepsy diagnoses were validated using hospital records. Risks of narcolepsy or hypersomnia were estimated as adjusted hazard ratios (HRs) in Cox regression models with influenza infection and vaccination as time-dependent exposures.
Among the 1,638,526 persons under age 30 in Norway in 2009, 3.6% received a physician diagnosis of influenza during the pandemic, while 41.9% were vaccinated against pandemic influenza. Between October 1st 2009 and December 31st 2012, 72 persons had onset of narcolepsy and 305 were diagnosed with hypersomnia. The risk of a sleep disorder was associated with infection during the first six months, adjusted HR 3.31 with 95% confidence interval [CI], 1.01-10.79 for narcolepsy and adjusted HR 3.13 (95% CI, 1.12-8.76) for hypersomnia. The risk of narcolepsy was strongly associated with vaccination during the first six months adjusted HR 17.21 (95% CI, 6.28-47.14), while the adjusted HR for hypersomnia was 1.54 (95% CI, 0.81-2.93).
The study confirms an increased HR of narcolepsy following pandemic vaccination. Slightly increased HRs of narcolepsy and hypersomnia are also seen after influenza infection. However, the role of infection should be viewed with caution due to underreporting of influenza.
流感感染与睡眠障碍之间的关联研究较少。我们调查了2009/2010年大流行性流感感染或接种潘得米瑞克斯疫苗是否与儿童和年轻人的发作性睡病或嗜睡症有关。
通过链接国家卫生登记数据,我们对2008年1月至2012年12月期间30岁以下的挪威人群进行了随访。发作性睡病诊断通过医院记录进行验证。在Cox回归模型中,将流感感染和疫苗接种作为时间依赖性暴露因素,估计发作性睡病或嗜睡症的风险为调整后的风险比(HRs)。
在2009年挪威30岁以下的1,638,526人中,3.6%在大流行期间接受了医生诊断的流感,而41.9%接种了大流行性流感疫苗。在2009年10月1日至2012年12月31日期间,72人出现发作性睡病,305人被诊断为嗜睡症。睡眠障碍的风险与前六个月的感染有关,发作性睡病的调整后HR为3.31,95%置信区间[CI]为1.01 - 10.79,嗜睡症的调整后HR为3.13(95%CI,1.12 - 8.76)。发作性睡病的风险与前六个月的疫苗接种密切相关,调整后HR为17.21(95%CI,6.28 - 47.14),而嗜睡症的调整后HR为1.54(95%CI,0.81 - 2.93)。
该研究证实了大流行疫苗接种后发作性睡病的风险比增加。流感感染后也可见发作性睡病和嗜睡症的风险比略有增加。然而,由于流感报告不足,应谨慎看待感染的作用。