Okumura Yuta, Takai Yoshiko, Yasuda Shunsuke, Terasaki Hiroko
Department of Ophthalmology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.
Nagoya J Med Sci. 2017 Feb;79(1):85-90. doi: 10.18999/nagjms.79.1.85.
A 65-year-old man was referred to our hospital for the treatment of a lesion on the medial lacrimal canthus of both eyes. He had a history of perinuclear anti-neutrophil cytoplasmic antibodies, i.e., pANCA-positive interstitial pneumonia. Orbital magnetic resonance imaging excluded space occupying lesions, and laboratory testing excluded thyroid-related diseases. The masses were excised, and histopathological examinations showed sebaceous gland hyperplasia and inflammatory changes around the gland. In addition, the specimen from the left eye showed a retention cyst possibly caused by an infection. It was also possible that the use of steroid was involved in the development of the lesions. A relationship between the ANCA and the lesions was not completely eliminated.
一名65岁男性因双眼内眦部肿物被转诊至我院。他有核周型抗中性粒细胞胞浆抗体(即pANCA阳性)相关性间质性肺炎病史。眼眶磁共振成像排除了占位性病变,实验室检查排除了甲状腺相关疾病。肿物被切除,组织病理学检查显示皮脂腺增生及腺体周围的炎症改变。此外,左眼标本显示一个可能由感染引起的潴留囊肿。病变的发生也可能与使用类固醇有关。ANCA与病变之间的关系也不能完全排除。