Llorca F Orts, Gil D Ruano
Department of Anatomy, Medical School, University of Madrid, Spain.
Wilhelm Roux Arch Entwickl Mech Org. 1967 Mar;158(1):52-63. doi: 10.1007/BF00713791.
By means of grafts of the heart tube of the chicken embryo (before incurvation), we tried to clear up those factors which determine the curvatures. The heart tube, cultivated or grafted, possesses in itself the property of incurvation but it is manifested only if it is developed in a medium or a cavity similar to the pericardiac cavity. This property cannot manifest itself in the thickening of the tissues such as the embryonic mesenchyme. The curvatures which are formed, that is to say the morphogenesis (in the coelomic grafts) is always imperfect and cannot be compared to those of a normal heart in the same stage of development. The ventricle and the heart bulb can be recognized many times, but not the atrium or the venous sinus. The retrocardiac tissue and the endoderm of the anterior intestinal portal are factors necessary for a normal morphogenesis, as the grafts accompanied by these tissues give rise to better morphogenesis and one can recognize all the fundamental portions of the heart. In these cases a liver is almost always differentiated, originating with the graft. The blood flow has no influence for some time in the heart morphogenesis but it does in the structure of the heart. Only in those cases in which circulation exists are the endocardium and the myoepicardium formed, with their typical structure. The morphogenesis and the heart structure are, to a certain point, independent processes during these stages of development and are due to different factors.
借助鸡胚心脏管(弯曲之前)的移植,我们试图弄清楚那些决定心脏弯曲的因素。培养或移植的心脏管本身具有弯曲的特性,但只有在类似于心包腔的介质或腔中发育时才会表现出来。这种特性不会在诸如胚胎间充质等组织增厚时表现出来。所形成的弯曲,也就是说形态发生(在体腔移植中)总是不完美的,无法与发育相同阶段的正常心脏的弯曲相比较。心室和心球可以多次识别,但心房或静脉窦则不行。心脏后方组织和前肠门的内胚层是正常形态发生所必需的因素,因为伴有这些组织的移植会产生更好的形态发生,并且可以识别心脏的所有基本部分。在这些情况下,几乎总会分化出一个肝脏,它起源于移植组织。在一段时间内,血流对心脏形态发生没有影响,但对心脏结构有影响。只有在存在循环的情况下,才会形成具有典型结构的心内膜和心肌外膜。在发育的这些阶段,形态发生和心脏结构在一定程度上是独立的过程,并且是由不同的因素导致的。