Suppr超能文献

用于母乳分析的红外分析仪:脂肪水平会影响蛋白质测量的准确性。

Infrared analyzers for breast milk analysis: fat levels can influence the accuracy of protein measurements.

作者信息

Kwan Celia, Fusch Gerhard, Bahonjic Aldin, Rochow Niels, Fusch Christoph

机构信息

.

出版信息

Clin Chem Lab Med. 2017 Oct 26;55(12):1931-1935. doi: 10.1515/cclm-2016-1042.

Abstract

BACKGROUND

Currently, there is a growing interest in lacto-engineering in the neonatal intensive care unit, using infrared milk analyzers to rapidly measure the macronutrient content in breast milk before processing and feeding it to preterm infants. However, there is an overlap in the spectral information of different macronutrients, so they can potentially impact the robustness of the measurement. In this study, we investigate whether the measurement of protein is dependent on the levels of fat present while using an infrared milk analyzer.

METHODS

Breast milk samples (n=25) were measured for fat and protein content before and after being completely defatted by centrifugation, using chemical reference methods and near-infrared milk analyzer (Unity SpectraStar) with two different calibration algorithms provided by the manufacturer (released 2009 and 2015).

RESULTS

While the protein content remained unchanged, as measured by elemental analysis, measurements by infrared milk analyzer show a difference in protein measurements dependent on fat content; high fat content can lead to falsely high protein content. This difference is less pronounced when measured using the more recent calibration algorithm.

CONCLUSIONS

Milk analyzer users must be cautious of their devices' measurements, especially if they are changing the matrix of breast milk using more advanced lacto-engineering.

摘要

背景

目前,新生儿重症监护病房对乳汁工程的兴趣日益浓厚,即使用红外乳汁分析仪在处理并喂给早产儿之前快速测量母乳中的常量营养素含量。然而,不同常量营养素的光谱信息存在重叠,因此它们可能会影响测量的稳健性。在本研究中,我们调查了使用红外乳汁分析仪时蛋白质的测量是否依赖于脂肪的含量。

方法

使用化学参考方法和近红外乳汁分析仪(Unity SpectraStar),采用制造商提供的两种不同校准算法(2009年和2015年发布),对25份母乳样本在离心完全脱脂前后的脂肪和蛋白质含量进行测量。

结果

通过元素分析测量时,蛋白质含量保持不变,但红外乳汁分析仪的测量结果显示,蛋白质测量值因脂肪含量而异;高脂肪含量会导致蛋白质含量出现假性升高。使用更新的校准算法进行测量时,这种差异不太明显。

结论

乳汁分析仪用户必须谨慎对待其设备的测量结果,尤其是在他们使用更先进的乳汁工程改变母乳基质时。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验