Hussain Farrukh
Phytoecology Laboratory, Department of Botany, University of Peshawar, Peshawar, Pakistan.
Oecologia. 1980 May;45(2):267-269. doi: 10.1007/BF00346468.
The aqueous extract of Euphorbia granulata Forssk., prepared in Hoagland's nutrient solution; and underlying soil significantly inhibited germination and radicle growth of Dichanthium annulatum, Cynodon dactylon, Setaria italica, Pennisetum americanum, Euphorbia pilulifera, Oxalis corniculata and Lactuca sativa invariably in laboratory bioassays. Artificially decomposed E. granulata litter in a nutrient medium significantly reduced germination and fresh and dry weight of the aforementioned test species. The toxins affected germination and growth independently. The local dominance of this weed over its counterparts was primarily due to allelopathy, and it is therefore suggested that its litter must be removed from the fields during weeding.
用霍格兰营养液配制的颗粒大戟水提取物以及底层土壤,在实验室生物测定中始终显著抑制了黄花茅、狗牙根、粟、珍珠粟、小大戟、酢浆草和生菜的发芽及胚根生长。在营养培养基中人工分解的颗粒大戟凋落物显著降低了上述受试物种的发芽率以及鲜重和干重。这些毒素对发芽和生长的影响是独立的。这种杂草相对于其他同类杂草的局部优势主要归因于化感作用,因此建议在除草时必须将其凋落物从田间清除。