Neuvonen S, Lindgren M
Department of Biology, University of Turku, SF-20500, Turku 50, Finland.
Oecologia. 1987 Nov;74(1):77-80. doi: 10.1007/BF00377348.
The effect of artificial acid rain on the reproduction and survival of the aphid Euceraphis betulae on silver birch was studied in Turku, southern Finland. Eight bioassays were done during 1984-1986. In four of the bioassays the aphids produced 40% to over 100% more progeny on birches watered with dilute sulphuric acid (pH 3.5) than on control trees. In four other cases the performance of aphids did not differ between the treatments. An index of aphid reproduction pooled over the whole study was significantly higher on acid-treated than on control birches. The reproduction of aphids on acid-treated birches was enhanced when precipitation was below long term average, suggesting an interaction between the stress caused by acid treatment and dry periods.
在芬兰南部的图尔库,研究了人工酸雨对桦树上桦绵蚜繁殖和存活的影响。1984年至1986年期间进行了八项生物测定。在其中四项生物测定中,与对照树相比,用稀硫酸(pH 3.5)浇灌的桦树上的蚜虫产生的后代多40%至100%以上。在其他四项测定中,不同处理之间蚜虫的表现没有差异。在整个研究中汇总的蚜虫繁殖指数在酸处理的桦树上显著高于对照桦树。当降水量低于长期平均水平时,酸处理桦树上蚜虫的繁殖会增强,这表明酸处理造成的胁迫与干旱期之间存在相互作用。