Slade A J, Hutchings M J
School of Biological Sciences, University of Sussex, Falmer, BN1 9QG, Brighton, Sussex, UK.
Oecologia. 1987 Sep;73(3):425-431. doi: 10.1007/BF00385260.
The costs and benefits, measured in terms of dry weight, of physiological integration between clonal ramets, were analysed in two experiments conducted on the clonal herb Glechoma hederacea. Firstly, integration between consecutively-produced ramets was examined in an experiment in which stolons grew from one set of growing conditions (either unshaded or shaded and either nutrient-rich or nutrient-poor) into conditions in which light or nutrient level was altered. Comparisons were made between the dry weight of the parts of the clones produced before and after growing conditions were changed, and the dry weights of the corresponding part of control clones subjected to constant growing conditions. In a second experiment, integration between two distinct parts of G. hederacea clones was investigated. In this experiment clones were grown from two connected parent ramets and the parts of the clone produced by each parent ramet were subjected independently to either nutrient-rich or nutrient-poor conditions. Ramets in resource-rich conditions provided considerable physiological support to those in resource-poor conditions. This was measured as a dry weight gain compared with the weight of the corresponding part of the control clones growing in resource-poor conditions. However, when stolons grew from resource-poor conditions into resource-rich conditions, there was no similar evidence of the resourcepoor ramtes receiving support from resource-rich ramets. Physiological integration did not result in dry weight gains when this would have necessitated basipetal translocation of resources.Because of the predominantly acropedal direction of movement of translocates in G. hederacea, the structure of the clone was important in determining the effectiveness of integration between ramets. Where physiological integration was effective, the cost to the supporting ramets in terms of dry weight was insignificant. Physiological integration allows clones to maintain a presence in less favourable sites with insignificant cost to ramets in favourable sites, thereby reducing the probability of invasion by other plants, and providing the potential for rapid clonal growth if conditions improve. Integrated support of ramets in unfavourable conditions also enables the clone to grow through unfavourable sites, thus increasing the probability of encountering more favourable conditions by wider foraging.
在对克隆草本植物连钱草进行的两项实验中,分析了以干重衡量的克隆分株间生理整合的成本和收益。首先,在一项实验中研究了连续产生的分株间的整合情况,在该实验中,匍匐茎从一组生长条件(未遮荫或遮荫,以及营养丰富或营养贫瘠)生长到光照或营养水平发生改变的条件下。对生长条件改变前后产生的克隆部分的干重,与处于恒定生长条件下的对照克隆相应部分的干重进行了比较。在第二项实验中,研究了连钱草克隆两个不同部分之间的整合情况。在该实验中,克隆从两个相连的母分株生长而来,每个母分株产生的克隆部分分别独立地处于营养丰富或营养贫瘠的条件下。处于资源丰富条件下的分株为处于资源贫瘠条件下的分株提供了相当多的生理支持。这是以与在资源贫瘠条件下生长的对照克隆相应部分的重量相比的干重增加来衡量的。然而,当匍匐茎从资源贫瘠条件生长到资源丰富条件时,没有类似的证据表明资源贫瘠的分株得到了资源丰富的分株的支持。当这需要资源向基部运输时,生理整合并没有导致干重增加。由于连钱草中转运物质主要是向顶运动的,克隆的结构在决定分株间整合的有效性方面很重要。在生理整合有效的地方,支持分株在干重方面的成本微不足道。生理整合使克隆能够以对处于有利位点的分株微不足道的成本,在不太有利的位点维持存在,从而降低被其他植物入侵的可能性,并在条件改善时提供快速克隆生长的潜力。在不利条件下对分株的整合支持也使克隆能够生长通过不利位点,从而通过更广泛的觅食增加遇到更有利条件的概率。