Ylönen H, Mappes T, Viitala J
Konnevesi Research Station, University of Jyväskylä, SF-44300, Konnevesi, Finland.
Oecologia. 1990 Jun;83(3):333-337. doi: 10.1007/BF00317556.
We examined demographic effects of familiarity and relatedness in the bank vole Clethrionomys glareolus (Schreber) in four 0.5-ha enclosures in Central Finland. In two enclosures were mature voles which had overwintered together and some of their mature off-spring (hereafter referred to as "Friends"), and in the other two individuals of the same species captured from different localities near the study area ("Strangers"). The experiment lasted from June to September. The populations of Friends reached densities twice as high as those of Strangers with a significantly higher rate of recruitment and survival of the young. This may have been due to mutual familiarity decreasing antagonism towards the juveniles. The conflicting results obtained from studies of Clethrionomys and Microtus are discussed. We believe that these genera represent behavioural adaptations to different habitats and ways of life. Most behavioural population regulation hypotheses are based on studies of Microtus. We conclude that these results should be applied with great caution to other rodent genera.
我们在芬兰中部四个0.5公顷的围栏中,研究了普通田鼠(Clethrionomys glareolus,施雷伯)中熟悉度和亲缘关系的种群统计学效应。在两个围栏中是一起越冬的成年田鼠及其一些成年后代(以下简称“朋友组”),在另外两个围栏中是从研究区域附近不同地点捕获的同物种个体(“陌生组”)。实验从6月持续到9月。“朋友组”的种群密度达到“陌生组”的两倍,幼崽的招募率和存活率显著更高。这可能是由于相互熟悉减少了对幼崽的敌意。文中讨论了从普通田鼠和姬鼠研究中获得的相互矛盾的结果。我们认为这些属代表了对不同栖息地和生活方式的行为适应。大多数行为种群调节假说都是基于对姬鼠属的研究。我们得出结论,这些结果应用于其他啮齿动物属时应极其谨慎。