Suppr超能文献

[转移性肾细胞癌患者是否应进行减瘤性肾切除术,其科学依据是什么?]

[Should cytoreductive nephrectomy be performed in patients with metastatic renal cell carcinoma and what is the scientific rationale?].

作者信息

Gilbert N, Merseburger A S, Kramer M W

机构信息

Klinik und Poliklinik für Urologie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Ratzeburger Allee 160, 23538, Lübeck, Deutschland.

出版信息

Urologe A. 2017 May;56(5):604-609. doi: 10.1007/s00120-017-0364-x.

Abstract

Between 15 and 20% of patients diagnosed with renal cell carcinoma suffer from metastatic disease by the time of diagnosis. In the immunotherapy era, the standard treatment was to perform cytoreductive nephrectomy (CN) followed by treatment with interferon α. This was based on two prospective randomized trials and their combined analysis. Since the introduction of targeted therapy, the use of CN came into question and the number of performed CN has declined. Two trials (CARMENA and SURTIME) evaluating the role of CN in the times of targeted therapy have either closed early or are recruiting slowly and will probably not be able to answer this question. Thus, we need to focus on retrospective data consisting of several analyses with large numbers of patients. These analyses all seem to show a benefit in overall survival, and adjusted for prognostic factors CN represents an independent predictor of longer survival. A correlation between expected life span and efficacy of CN has been shown with a survival rate that is three times higher after 3 years. Only patients with low performance status, low life expectancy, cerebral metastases, and old age did not benefit from CN. Furthermore, symptom control of large primary tumors without response to systemic therapy and the fact that all reports of long-term remission or long survival rates are associated with the use of CN are theoretical aspects speaking in favor of this treatment. This leads to the recommendation to perform CN in all patients with good performance status in all important guidelines.

摘要

在确诊时,15%至20%被诊断为肾细胞癌的患者患有转移性疾病。在免疫治疗时代,标准治疗方法是先进行减瘤性肾切除术(CN),然后用α干扰素进行治疗。这是基于两项前瞻性随机试验及其综合分析得出的。自靶向治疗出现以来,CN的使用受到质疑,实施CN的数量有所下降。两项评估CN在靶向治疗时代作用的试验(CARMENA和SURTIME)要么提前结束,要么招募缓慢,可能无法回答这个问题。因此,我们需要关注由对大量患者的多项分析组成的回顾性数据。这些分析似乎都显示出对总生存期有益,在调整预后因素后,CN是更长生存期的独立预测因素。预期寿命与CN疗效之间的相关性已得到证实,3年后生存率高出三倍。只有身体状况差、预期寿命短、有脑转移和年龄较大的患者未从CN中获益。此外,对全身治疗无反应但症状得到控制的大型原发性肿瘤,以及所有长期缓解或长期生存率报告均与CN的使用相关这一事实,从理论方面支持了这种治疗方法。这导致在所有重要指南中都建议对所有身体状况良好的患者进行CN。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验