Lukanova R, Duneva G, Tsvetanova T
Probl Khig. 1987;12:126-32.
The study aims at assessing, according to the physiochemical indices for silicosogenicity of the dusts, the risk of industrial aerosols of condensed SiO2, entailing the production of quartz glass in plant "Lenin" - Sliven and of ferrosilicon in plant "Kremikovci". The evaluation is done according to the present norms for quartz in this country (State Gazette No. 61/1977), accepted temporary on the basis of foreign experiment and as norms for condensed SiO2. The quantitative determination of free SiO2 in dusts is performed after infrared spectrophotometric method. In most of the studied processes on both working places pollution above the norm is registered with total and fine dust and condensed SiO2. In order to specify the silicogenicity of the respective dusts a study is to be carried out according to biological indices.
该研究旨在根据粉尘致硅肺病的理化指标,评估在“列宁”工厂(斯利文)生产石英玻璃以及在“克雷米科夫齐”工厂生产硅铁过程中,冷凝二氧化硅工业气溶胶的风险。评估是依据该国目前关于石英的规范(《国家公报》第61/1977号)进行的,该规范是基于国外实验暂时采用的,并作为冷凝二氧化硅的规范。粉尘中游离二氧化硅的定量测定采用红外分光光度法进行。在两个工作场所的大多数研究过程中,总粉尘、细粉尘和冷凝二氧化硅的污染均超过了规范。为了明确各粉尘的致硅肺病特性,将根据生物学指标开展一项研究。