• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

盐酸伊伐布雷定治疗中国慢性心力衰竭患者的疗效与安全性分析:SHIFT研究中中国患者的亚组分析

[Efficacy and safety analysis of ivabradine hydrochloride treatment of Chinese patients with chronic heart failure: subgroup analysis of Chinese patients in the SHIFT study].

作者信息

Hu D Y, Huang D J, Yuan Z Y, Zhao R P, Yan X W, Wang M H

机构信息

Department of Cardiology, Peking University People's Hospital, Beijing 100044, China.

出版信息

Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2017 Mar 24;45(3):190-197. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2017.03.005.

DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2017.03.005
PMID:28316174
Abstract

To evaluate the efficacy and safety of ivabradine for the treatment of Chinese patients with chronic heart failure based on the Chinese subgroup data of the systolic heart failure treatment with the (f) inhibitor ivabradine trial (SHIFT). A total of 6 558 stable outpatients who presented symptoms of heart failure, with a left ventricular ejection fraction (LVEF) ≤35%, sinus rhythms with a heart rate ≥70 bpm participated in the randomized, double-blind, placebo-controlled, international multicenter clinical study.The subset of Chinese patients with heart rate ≥75 bpm was enrolled in the post-hoc subgroup analyses.Patients were randomly allocated by computer-generated assignment through a telephone interactive voice response system to ivabradine group (starting dose 5 mg bid, which was then uptitrated to the maximum 7.5 mg bid) or matched placebo group.The clinical baseline characteristics of participants were obtained and analyzed.The primary outcome endpoint was a composite endpoint of cardiovascular death or hospitalization resulting from worsening HF.The primary safety endpoint included total incidence of adverse events during the study, bradycardia, and adverse visual reaction (phosphenes). A total of 49 Chinese centers enrolled a total of 225 patients with chronic heart failure, of whom, 106 patients were randomized to the ivabradine group and the other 119 patients to the placebo group, and the mean follow-up time was (15.6±5.1) months.By the end of the study, mean heart rate (71.0 bpm vs. 80.3 bpm, <0.05) and incidence of the primary endpoint events (18.9% (20/106) vs. 31.9%(38/119), =0.56, 95% 0.33-0.97, =0.039) were significantly lower, while the percentage of patients with improvement in heart functional class NYHA (53.8% (56/106) vs. 34.5% (41/119), =0.006 1) was significantly higher in the ivabradine group than in the placebo group.The total number of adverse events (129 events, 49.6% PY) in the ivabradine group was lower than that in the placebo group (203 events, 50.8% PY). In the ivabradine group and the placebo group, there were respectively 2 patients (1.9%) and 0 patients experienced bradycardia, 3 patients (2.9%) and 1 patient (0.8%) experienced adverse visual reaction (phosphenes). Ivabradine significantly reduced heart rate and improved the clinical outcomes and NYHA function class in Chinese patients with chronic heart failure, these beneficial effects are achieved without inducing remarkable adverse reactions.The results of Chinese subgroup analysis were thus consistent with the overall results of the SHIFT study. International standard randomized controlled trials registry, ISRCTN 70429960.

摘要

基于伊伐布雷定治疗收缩性心力衰竭试验(SHIFT)中的中国亚组数据,评估伊伐布雷定治疗中国慢性心力衰竭患者的有效性和安全性。共有6558例有心力衰竭症状、左心室射血分数(LVEF)≤35%、心率≥70次/分的窦性心律的稳定门诊患者参与了这项随机、双盲、安慰剂对照的国际多中心临床研究。心率≥75次/分的中国患者亚组纳入事后亚组分析。患者通过电话交互式语音应答系统由计算机生成的分配方式随机分配至伊伐布雷定组(起始剂量5mg,每日2次,然后滴定至最大7.5mg,每日2次)或匹配的安慰剂组。获取并分析参与者的临床基线特征。主要结局终点是心血管死亡或因心力衰竭恶化导致住院的复合终点。主要安全终点包括研究期间不良事件的总发生率、心动过缓和不良视觉反应(光幻视)。共有49个中国中心纳入了225例慢性心力衰竭患者,其中,106例患者随机分配至伊伐布雷定组,另外119例患者分配至安慰剂组,平均随访时间为(15.6±5.1)个月。到研究结束时,伊伐布雷定组的平均心率(71.0次/分对80.3次/分,P<0.05)和主要终点事件发生率(18.9%(20/106)对31.9%(38/119),P = 0.56,95%CI 0.33 - 0.97,P = 0.039)显著更低,而纽约心脏病协会(NYHA)心功能分级改善的患者百分比(53.8%(56/)对34.5%(41/119),P = 0.0061)显著高于安慰剂组。伊伐布雷定组不良事件总数(129例事件,49.6%人年)低于安慰剂组(203例事件,50.8%人年)。在伊伐布雷定组和安慰剂组中,分别有2例患者(1.9%)和0例患者发生心动过缓,3例患者(2.9%)和1例患者(0.8%)发生不良视觉反应(光幻视)。伊伐布雷定显著降低中国慢性心力衰竭患者的心率,改善临床结局和NYHA心功能分级,且未引起明显不良反应。因此,中国亚组分析结果与SHIFT研究的总体结果一致。国际标准随机对照试验注册库,ISRCTN 70429960。

相似文献

1
[Efficacy and safety analysis of ivabradine hydrochloride treatment of Chinese patients with chronic heart failure: subgroup analysis of Chinese patients in the SHIFT study].盐酸伊伐布雷定治疗中国慢性心力衰竭患者的疗效与安全性分析:SHIFT研究中中国患者的亚组分析
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2017 Mar 24;45(3):190-197. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2017.03.005.
2
Ivabradine and outcomes in chronic heart failure (SHIFT): a randomised placebo-controlled study.依伐布雷定治疗慢性心力衰竭的疗效评价(SHIFT):一项随机、安慰剂对照研究
Lancet. 2010 Sep 11;376(9744):875-85. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61198-1.
3
Efficacy and safety of ivabradine in patients with chronic systolic heart failure and diabetes: an analysis from the SHIFT trial.依伐布雷定治疗慢性收缩性心力衰竭合并糖尿病患者的疗效和安全性:SHIFT 试验分析。
Eur J Heart Fail. 2015 Dec;17(12):1294-301. doi: 10.1002/ejhf.347. Epub 2015 Sep 16.
4
Ivabradine for patients with stable coronary artery disease and left-ventricular systolic dysfunction (BEAUTIFUL): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.伊伐布雷定用于稳定型冠状动脉疾病和左心室收缩功能障碍患者(BEAUTIFUL):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2008 Sep 6;372(9641):807-16. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61170-8. Epub 2008 Aug 29.
5
Heart rate as a risk factor in chronic heart failure (SHIFT): the association between heart rate and outcomes in a randomised placebo-controlled trial.心率作为慢性心力衰竭的危险因素(SHIFT):一项随机安慰剂对照试验中心率与结局的关系。
Lancet. 2010 Sep 11;376(9744):886-94. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61259-7.
6
Ivabradine: in adults with chronic heart failure with reduced left ventricular ejection fraction.伊伐布雷定:用于左心室射血分数降低的慢性心力衰竭成人患者。
Am J Cardiovasc Drugs. 2012 Dec 1;12(6):415-26. doi: 10.2165/11209990-000000000-00000.
7
I(f) current inhibitor ivabradine in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy: Impact on the exercise tolerance and quality of life.I(f) 伊伐布雷定对特发性扩张型心肌病患者的影响:对运动耐量和生活质量的影响 。 你提供的原文可能存在一些错误或不完整的地方,正确的可能是:Impact of the current inhibitor ivabradine in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy: on the exercise tolerance and quality of life. 即“当前抑制剂伊伐布雷定对特发性扩张型心肌病患者的影响:对运动耐量和生活质量的影响” 。
Cardiol J. 2015;22(2):227-32. doi: 10.5603/CJ.a2014.0057. Epub 2014 Sep 2.
8
Efficacy and Safety of Ivabradine in Japanese Patients With Chronic Heart Failure - J-SHIFT Study.依伐布雷定在日本慢性心力衰竭患者中的疗效和安全性 - J-SHIFT 研究。
Circ J. 2019 Sep 25;83(10):2049-2060. doi: 10.1253/circj.CJ-19-0227. Epub 2019 Aug 8.
9
Efficacy of ivabradine in heart failure patients with a high-risk profile (analysis from the SHIFT trial).依伐布雷定治疗高危心力衰竭患者的疗效(SHIFT 试验分析)。
ESC Heart Fail. 2023 Oct;10(5):2895-2902. doi: 10.1002/ehf2.14455. Epub 2023 Jul 10.
10
Efficacy and safety of ivabradine in patients with severe chronic systolic heart failure (from the SHIFT study).依伐布雷定治疗严重慢性收缩性心力衰竭患者的疗效和安全性(来自 SHIFT 研究)。
Am J Cardiol. 2014 Feb 1;113(3):497-503. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.10.033. Epub 2013 Nov 9.

引用本文的文献

1
Comparative Efficacy of Pharmacological Interventions for Heart Failure with Reduced Ejection Fraction Between Asian and White Patients: A Meta-analysis of Randomized Controlled Trials.亚洲和白人患者中射血分数降低的心力衰竭药物干预的比较疗效:一项随机对照试验的荟萃分析。
Am J Cardiovasc Drugs. 2025 Jul 11. doi: 10.1007/s40256-025-00745-w.
2
Chinese Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Heart Failure 2024.《2024年中国心力衰竭诊断和治疗指南》
J Geriatr Cardiol. 2025 Mar 28;22(3):277-331. doi: 10.26599/1671-5411.2025.03.002.
3
Effectiveness and safety of ivabradine in Chinese patients with chronic heart failure: an observational study.
依伐布雷定治疗中国慢性心力衰竭患者的有效性和安全性:一项观察性研究。
ESC Heart Fail. 2024 Apr;11(2):846-858. doi: 10.1002/ehf2.14581. Epub 2024 Jan 9.
4
Ivabradine in patients with heart failure: a systematic literature review.伊伐布雷定用于心力衰竭患者:一项系统文献综述。
J Mark Access Health Policy. 2023 Oct 4;11(1):2262073. doi: 10.1080/20016689.2023.2262073. eCollection 2023.
5
Diagnostic value of cardiac magnetic resonance imaging for myocardial fibrosis in patients with heart failure and its predictive value for prognosis.心脏磁共振成像对心力衰竭患者心肌纤维化的诊断价值及其对预后的预测价值。
Am J Transl Res. 2022 Jul 15;14(7):4657-4665. eCollection 2022.
6
Real-World Effectiveness of Ivabradine in Chinese Patients with Chronic Heart Failure: Interim Analysis of the POSITIVE Study.中国慢性心力衰竭患者应用伊伐布雷定的真实世界疗效:POSITIVE 研究的中期分析。
Am J Cardiovasc Drugs. 2022 May;22(3):345-354. doi: 10.1007/s40256-021-00500-x. Epub 2021 Dec 8.
7
Effects of ivabradine hydrochloride combined with trimetazidine on myocardial fibrosis in rats with chronic heart failure.盐酸伊伐布雷定联合曲美他嗪对慢性心力衰竭大鼠心肌纤维化的影响。
Exp Ther Med. 2019 Sep;18(3):1639-1644. doi: 10.3892/etm.2019.7730. Epub 2019 Jul 3.
8
Ivabradine in Congestive Heart Failure: Patient Selection and Perspectives.伊伐布雷定用于充血性心力衰竭:患者选择与展望
Cureus. 2019 Apr 13;11(4):e4448. doi: 10.7759/cureus.4448.
9
Efficacy of ivabradine for heart failure: A protocol for a systematic review of randomized controlled trial.伊伐布雷定治疗心力衰竭的疗效:一项随机对照试验系统评价方案
Medicine (Baltimore). 2019 Apr;98(14):e15075. doi: 10.1097/MD.0000000000015075.