Bitar Aziz, De Rituparna, Melgar Silvia, Aung Kyaw Min, Rahman Arman, Qadri Firdausi, Wai Sun Nyunt, Shirin Tahmina, Hammarström Marie-Louise
Department of Clinical Microbiology, Immunology, Umeå University, Umeå, Sweden.
Department of Molecular Biology, The Laboratory for Molecular Infection Medicine Sweden (MIMS), Umeå University, Umeå, Sweden.
PLoS One. 2017 Mar 20;12(3):e0173817. doi: 10.1371/journal.pone.0173817. eCollection 2017.
The potential immunomodulatory role of microRNAs in small intestine of patients with acute watery diarrhea caused by Vibrio cholerae O1 or enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC) infection was investigated. Duodenal biopsies were obtained from study-participants at the acute (day 2) and convalescent (day 21) stages of disease, and from healthy individuals. Levels of miR-146a, miR-155 and miR-375 and target gene (IRAK1, TRAF6, CARD10) and 11 cytokine mRNAs were determined by qRT-PCR. The cellular source of microRNAs in biopsies was analyzed by in situ hybridization. The ability of V. cholerae bacteria and their secreted products to cause changes in microRNA- and mRNA levels in polarized tight monolayers of intestinal epithelial cells was investigated. miR-146a and miR-155 were expressed at significantly elevated levels at acute stage of V. cholerae infection and declined to normal at convalescent stage (P<0.009 versus controls; P = 0.03 versus convalescent stage, pairwise). Both microRNAs were mainly expressed in the epithelium. Only marginal down-regulation of target genes IRAK1 and CARD10 was seen and a weak cytokine-profile was identified in the acute infected mucosa. No elevation of microRNA levels was seen in ETEC infection. Challenge of tight monolayers with the wild type V. cholerae O1 strain C6706 and clinical isolates from two study-participants, caused significant increase in miR-155 and miR-146a by the strain C6706 (P<0.01). One clinical isolate caused reduction in IRAK1 levels (P<0.05) and none of the strains induced inflammatory cytokines. In contrast, secreted factors from these strains caused markedly increased levels of IL-8, IL-1β, and CARD10 (P<0.001), without inducing microRNA expression. Thus, miR-146a and miR-155 are expressed in the duodenal epithelium at the acute stage of cholera. The inducer is probably the V. cholerae bacterium. By inducing microRNAs the bacterium can limit the innate immune response of the host, including inflammation evoked by its own secreted factors, thereby decreasing the risk of being eliminated.
研究了微小RNA在由霍乱弧菌O1或产肠毒素大肠杆菌(ETEC)感染引起的急性水样腹泻患者小肠中的潜在免疫调节作用。在疾病的急性期(第2天)和恢复期(第21天)从研究参与者以及健康个体获取十二指肠活检样本。通过qRT-PCR测定miR-146a、miR-155和miR-375的水平以及靶基因(IRAK1、TRAF6、CARD10)和11种细胞因子mRNA的水平。通过原位杂交分析活检样本中微小RNA的细胞来源。研究了霍乱弧菌及其分泌产物引起极化紧密单层肠上皮细胞中微小RNA和mRNA水平变化的能力。在霍乱弧菌感染的急性期,miR-146a和miR-155表达水平显著升高,恢复期降至正常水平(与对照组相比,P<0.009;与恢复期相比,P = 0.03,两两比较)。这两种微小RNA主要在上皮细胞中表达。在急性感染的黏膜中仅观察到靶基因IRAK1和CARD10的轻微下调,并鉴定出微弱的细胞因子谱。在ETEC感染中未观察到微小RNA水平升高。用野生型霍乱弧菌O1菌株C6706和来自两名研究参与者的临床分离株攻击紧密单层细胞,菌株C6706导致miR-155和miR-146a显著增加(P<0.01)。一种临床分离株导致IRAK1水平降低(P<0.05),且没有一种菌株诱导炎性细胞因子。相反,这些菌株的分泌因子导致IL-8、IL-1β和CARD10水平显著升高(P<0.001),而不诱导微小RNA表达。因此,miR-146a和miR-155在霍乱急性期的十二指肠上皮中表达。诱导物可能是霍乱弧菌。通过诱导微小RNA,该细菌可以限制宿主的固有免疫反应,包括由其自身分泌因子引起的炎症,从而降低被清除的风险。