Hassan Hussein, Elaridi Jomana, Bassil Maya
a Department of Natural Sciences, School of Arts and Sciences , Lebanese American University , Koraytem , Beirut , Lebanon.
Int J Food Sci Nutr. 2017 Nov;68(7):881-886. doi: 10.1080/09637486.2017.1303461. Epub 2017 Mar 21.
The aim of the study was to evaluate gluten contamination in all the gluten-free (GF)-labeled food products sold in Lebanon. Over a 2-year period, a total of 173 food samples collected from 135 brand names were analyzed. Gluten contamination was detected in 33 of 173 (19%) samples, and its content ranged between 2.5 and >80 mg kg. In 10 of the 173 samples (6%), the quantity of gluten exceeded the upper limit of 20 mg kg. Out of the 10 contaminated products, eight (80%) were locally manufactured. Among these 10 products, eight (80%) were wheat-starch-based foods. Of the 40 brand names tested twice in 2014 and 2015, 15 (38%) showed significantly (p < .05) different gluten content between the 2 years. Using a food frequency questionnaire, exposure level to gluten through the contaminated products was evaluated among 15 celiac patients. Two patients reported consuming these products more than twice per week.
该研究的目的是评估在黎巴嫩销售的所有标有“无麸质(GF)”的食品中的麸质污染情况。在两年时间里,共分析了从135个品牌收集的173份食品样本。173份样本中有33份(19%)检测到麸质污染,其含量在2.5至>80毫克/千克之间。173份样本中有10份(6%)的麸质含量超过了20毫克/千克的上限。在这10种受污染产品中,有8种(80%)是本地生产的。在这10种产品中,有8种(80%)是以小麦淀粉为基础的食品。在2014年和2015年接受两次检测的40个品牌中,有15个(38%)在这两年间的麸质含量有显著差异(p < 0.05)。通过食物频率问卷,对15名乳糜泻患者通过受污染产品摄入麸质的水平进行了评估。两名患者报告每周食用这些产品超过两次。