• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自身免疫性aquaporin-4 在系统性红斑狼疮患者中的作用:一项以人群为基础的主要研究。

Aquaporin-4-autoimmunity in patients with systemic lupus erythematosus: A predominantly population-based study.

机构信息

Neurobiology Research, Department of Molecular Medicine, University of Southern Denmark, Odense, Denmark/Institute of Regional Health Research, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.

Division of Molecular Neuroimmunology, Department of Neurology, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.

出版信息

Mult Scler. 2018 Mar;24(3):331-339. doi: 10.1177/1352458517699791. Epub 2017 Mar 22.

DOI:10.1177/1352458517699791
PMID:28326889
Abstract

BACKGROUND

Serum immunoglobulin G targeting the astrocyte water channel aquaporin-4 (AQP4) in the central nervous system (CNS) is a biomarker for neuromyelitis optica spectrum disease (NMOSD). Co-existence of NMOSD with systemic lupus erythematosus (SLE) putatively suggests susceptibility to antibody-mediated autoimmune disease.

OBJECTIVE

To estimate the prevalence of NMOSD in SLE and investigate the immunogenetic background for an association of NMOSD and SLE.

METHODS

The study included a predominantly population-based cohort with clinical and serological investigations of 208 patients with SLE, followed prospectively since 1995. All patients received immunosuppressive treatment. NMOSD was evaluated retrospectively based on the 2015 International Panel for NMOSD Diagnosis (IPND) criteria. Polymorphisms in programmed cell death protein 1 (PDCD-1) PD-1.3 G/A were genotyped. AGP4-IgG and other autoantibodies, including myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG), was determined blinded to clinical diagnosis.

RESULTS

Of 208 patients with SLE, 45(22%) had neuropsychiatric (NP) SLE, and CNS involvement predominated in 30 of 45 (67%) patients. Serum AQP4-IgG was detected in 2 of 30 (6.7%) neuropsychiatric SLE (NPSLE) patients both of whom had myelitis and antiphospholipid syndrome; one patient also had myasthenia gravis. None had MOG-IgG. PD-1.3A allele was not associated with SLE nor with NPSLE.

CONCLUSION

AQP4-IgG autoimmune syndrome may rarely co-exist with SLE, and such patients have other NMOSD-typical syndromes such as myelitis.

摘要

背景

血清免疫球蛋白 G 靶向中枢神经系统(CNS)中的星形胶质细胞水通道 aquaporin-4(AQP4)是视神经脊髓炎谱系疾病(NMOSD)的生物标志物。NMOSD 与系统性红斑狼疮(SLE)共存推测表明易患抗体介导的自身免疫性疾病。

目的

估计 SLE 中 NMOSD 的患病率,并研究 NMOSD 和 SLE 之间关联的免疫遗传背景。

方法

本研究包括一个主要基于人群的队列,对 208 例 SLE 患者进行了临床和血清学检查,自 1995 年以来进行了前瞻性随访。所有患者均接受免疫抑制治疗。根据 2015 年 NMOSD 国际诊断小组(IPND)标准,回顾性评估 NMOSD。对程序性细胞死亡蛋白 1(PDCD-1)PD-1.3 G/A 的多态性进行了基因分型。盲法检测血清 AQP4-IgG 及其他自身抗体,包括髓鞘少突胶质细胞糖蛋白(MOG)。

结果

208 例 SLE 患者中,45 例(22%)有神经精神性(NP)SLE,30 例(67%)患者 CNS 受累为主。30 例神经精神性 SLE(NPSLE)患者中有 2 例(6.7%)检测到血清 AQP4-IgG,这 2 例患者均有脊髓炎和抗磷脂综合征;1 例患者还患有重症肌无力。无患者有 MOG-IgG。PD-1.3A 等位基因与 SLE 或 NPSLE 均无关。

结论

AQP4-IgG 自身免疫综合征可能很少与 SLE 共存,且此类患者还有其他 NMOSD 典型综合征,如脊髓炎。

相似文献

1
Aquaporin-4-autoimmunity in patients with systemic lupus erythematosus: A predominantly population-based study.自身免疫性aquaporin-4 在系统性红斑狼疮患者中的作用:一项以人群为基础的主要研究。
Mult Scler. 2018 Mar;24(3):331-339. doi: 10.1177/1352458517699791. Epub 2017 Mar 22.
2
Understanding the Antibody Repertoire in Neuropsychiatric Systemic Lupus Erythematosus and Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder: Do They Share Common Targets?神经精神性系统性红斑狼疮和视神经脊髓炎谱系障碍中抗体库的理解:它们是否具有共同的靶点?
Arthritis Rheumatol. 2018 Feb;70(2):277-286. doi: 10.1002/art.40356. Epub 2018 Jan 9.
3
Neuromyelitis optica spectrum disorders with antibodies to myelin oligodendrocyte glycoprotein or aquaporin-4: Clinical and paraclinical characteristics in Algerian patients.视神经脊髓炎谱系疾病伴髓鞘少突胶质细胞糖蛋白或水通道蛋白-4 抗体:阿尔及利亚患者的临床和辅助检查特征。
J Neurol Sci. 2017 Oct 15;381:240-244. doi: 10.1016/j.jns.2017.08.3254. Epub 2017 Aug 31.
4
Aquaporin-4-IgG positive neuromyelitis optica spectrum disorder and systemic autoimmune diseases overlap syndrome: a single-center experience.水通道蛋白 4 免疫球蛋白 G 阳性视神经脊髓炎谱系疾病与系统性自身免疫性疾病重叠综合征:一项单中心经验。
Lupus. 2019 Oct;28(11):1302-1311. doi: 10.1177/0961203319877255. Epub 2019 Sep 29.
5
[Transverse myelitis syndrom as a result of neuromyelitis optica spectrum disorders, systemic lupus erythematosus and myasthenia gravis combination].视神经脊髓炎谱系障碍、系统性红斑狼疮和重症肌无力合并所致横贯性脊髓炎综合征
Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 2020;120(7. Vyp. 2):97-106. doi: 10.17116/jnevro202012007297.
6
MOG-IgG in NMO and related disorders: a multicenter study of 50 patients. Part 1: Frequency, syndrome specificity, influence of disease activity, long-term course, association with AQP4-IgG, and origin.视神经脊髓炎及相关疾病中的髓鞘少突胶质细胞糖蛋白免疫球蛋白G:50例患者的多中心研究。第1部分:频率、综合征特异性、疾病活动的影响、长期病程、与水通道蛋白4免疫球蛋白G的关联及起源
J Neuroinflammation. 2016 Sep 26;13(1):279. doi: 10.1186/s12974-016-0717-1.
7
Change in autoantibody and cytokine responses during the evolution of neuromyelitis optica in patients with systemic lupus erythematosus: A preliminary study.系统性红斑狼疮患者视神经脊髓炎病程中自身抗体和细胞因子反应的变化:一项初步研究。
Mult Scler. 2016 Aug;22(9):1192-201. doi: 10.1177/1352458515613165. Epub 2015 Oct 29.
8
The clinical value of complement proteins in differentiating AQP4-IgG-positive from MOG-IgG-positive neuromyelitis optica spectrum disorders.补体蛋白在区分 AQP4-IgG 阳性与 MOG-IgG 阳性视神经脊髓炎谱系疾病中的临床价值。
Mult Scler Relat Disord. 2019 Oct;35:1-4. doi: 10.1016/j.msard.2019.06.035. Epub 2019 Jun 29.
9
Overlap syndrome of anti-aquaporin-4 positive neuromyelitis optica spectrum disorder and systemic lupus erythematosus: A systematic review of individual patient data.抗水通道蛋白4阳性视神经脊髓炎谱系障碍与系统性红斑狼疮的重叠综合征:个体患者数据的系统评价
Lupus. 2023 Sep;32(10):1164-1172. doi: 10.1177/09612033231191180. Epub 2023 Jul 24.
10
Comparison of myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG)-antibody disease and AQP4-IgG-positive neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) when they co-exist with anti-NMDA (N-methyl-D-aspartate) receptor encephalitis.当髓鞘少突胶质细胞糖蛋白 (MOG) 抗体病和水通道蛋白 4 (AQP4)-IgG 阳性视神经脊髓炎谱系疾病 (NMOSD) 与抗 N-甲基-D-天冬氨酸 (NMDA) 受体脑炎共存时的比较。
Mult Scler Relat Disord. 2018 Feb;20:144-152. doi: 10.1016/j.msard.2018.01.007. Epub 2018 Jan 31.

引用本文的文献

1
Anti-ribosomal-P protein antibodies and systemic lupus erythematosus (SLE): in a cross-sectional study of Danish adult patients with SLE, no significant association is found between anti-ribosomal-P and neuropsychiatric SLE.抗核糖体P蛋白抗体与系统性红斑狼疮(SLE):在一项针对丹麦成年SLE患者的横断面研究中,未发现抗核糖体P蛋白与神经精神性SLE之间存在显著关联。
Lupus Sci Med. 2025 Aug 17;12(2):e001550. doi: 10.1136/lupus-2025-001550.
2
The impact of autoimmune comorbidities on the onset attack recovery in adults with AQP4-NMOSD and MOGAD.自身免疫性合并症对成人水通道蛋白4视神经脊髓炎谱系障碍(AQP4-NMOSD)和髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关疾病(MOGAD)发病、发作及恢复的影响
J Neurol. 2025 Jun 10;272(7):453. doi: 10.1007/s00415-025-13180-3.
3
Decoding Autoimmunity: Insights Into Neuromyelitis Optica and Its Relationship With Other Autoimmune Neurological Disorders.
解读自身免疫:视神经脊髓炎及其与其他自身免疫性神经系统疾病关系的见解
Cureus. 2025 Apr 11;17(4):e82062. doi: 10.7759/cureus.82062. eCollection 2025 Apr.
4
Neurological Manifestations of Systemic Lupus Erythematosus: A Comprehensive Review.系统性红斑狼疮的神经学表现:综述
Cureus. 2025 Feb 24;17(2):e79569. doi: 10.7759/cureus.79569. eCollection 2025 Feb.
5
Aquaporin4-IgG seropositivity significantly increases the risk of comorbid autoimmune diseases in NMOSD patients: population-based registry data.水通道蛋白 4-IgG 血清阳性显著增加 NMOSD 患者合并自身免疫性疾病的风险:基于人群的登记数据。
J Neurol. 2024 Dec;271(12):7525-7536. doi: 10.1007/s00415-024-12698-2. Epub 2024 Sep 22.
6
Diagnosis and Management of Pediatric Neuropsychiatric Systemic Lupus Erythematosus: An Update.儿科神经精神性系统性红斑狼疮的诊断与治疗:更新
Paediatr Drugs. 2024 Jul;26(4):381-395. doi: 10.1007/s40272-024-00632-y. Epub 2024 May 28.
7
MOG antibody-associated optic neuritis.MOG 抗体相关性视神经炎。
Eye (Lond). 2024 Aug;38(12):2289-2301. doi: 10.1038/s41433-024-03108-y. Epub 2024 May 23.
8
Study on Potential Differentially Expressed Genes in Idiopathic Pulmonary Fibrosis by Bioinformatics and Next-Generation Sequencing Data Analysis.基于生物信息学和二代测序数据分析的特发性肺纤维化潜在差异表达基因研究
Biomedicines. 2023 Nov 21;11(12):3109. doi: 10.3390/biomedicines11123109.
9
Beyond Myelin Oligodendrocyte Glycoprotein and Aquaporin-4 Antibodies: Alternative Causes of Optic Neuritis.超越髓鞘少突胶质细胞糖蛋白和水通道蛋白-4 抗体:视神经炎的其他病因。
Int J Mol Sci. 2023 Nov 5;24(21):15986. doi: 10.3390/ijms242115986.
10
Neuromyelitis Optica: Pathogenesis Overlap with Other Autoimmune Diseases.视神经脊髓炎:与其他自身免疫性疾病的发病机制重叠。
Curr Allergy Asthma Rep. 2023 Nov;23(11):647-654. doi: 10.1007/s11882-023-01112-y. Epub 2023 Oct 27.