Karlik Joelle B, Stani Tristan, Nonas Stephanie, Dogan Aclan, Brambrink Ansgar
From the Departments of *Anesthesiology and Perioperative Medicine, †Neurosurgery, and ‡Pulmonary and Critical Care Medicine, Oregon Health and Sciences University, Portland, Oregon; and §Anesthesiology, Columbia University, New York, New York.
A A Case Rep. 2017 Jun 1;8(11):286-290. doi: 10.1213/XAA.0000000000000491.
A 24-year-old woman with history of asthma was intubated emergently for acute status asthmaticus triggered by acute respiratory syncytial virus infection and treated with permissive hypercapnia. Her ventilation was complicated by auto-positive end-expiratory pressure and elevated peak airway, plateau, and central venous pressures. On hospital day 2, she was noted to have anisocoria. Imaging showed diffuse cerebral edema with central herniation. Difficult ventilation and hypercapnia directly contributed to her severe cerebral edema. Comanagement between neurologic and medical/pulmonary intensivists enabled the management of the competing treatment requirements for status asthmaticus and cerebral edema. This case highlights the importance of balancing conflicting physiologic needs and collaboration between teams.
一名有哮喘病史的24岁女性因急性呼吸道合胞病毒感染引发的急性重症哮喘而紧急插管,并接受了允许性高碳酸血症治疗。她的通气出现了呼气末正压自动增高以及气道峰压、平台压和中心静脉压升高的并发症。在住院第2天,发现她有瞳孔不等大。影像学检查显示弥漫性脑水肿伴中央疝形成。通气困难和高碳酸血症直接导致了她的严重脑水肿。神经科与内科/肺科重症监护医生的共同管理使得能够兼顾重症哮喘和脑水肿相互冲突的治疗需求。本病例突出了平衡相互冲突的生理需求以及团队间协作的重要性。