Xia Fan Di, Hoang Mai P, Smith Gideon P
Harvard Medical School, Boston, MA, USA. fandi_xia@ hms.harvard.edu.
Dermatol Online J. 2017 Mar 15;23(3):13030/qt73s8f07w.
Anetoderma is an elastolytic skindisorder that has been associated with the presenceof antiphospholipid antibodies (aPL). Patients withantiphospholipid antibody-positive anetoderma havebeen reported to develop symptoms of Graves disease,antiphospholipid syndrome, and other autoimmuneconditions. The temporal relationship, however,between anetoderma onset and the emergence ofaPL remains unclear, a clarification of which may haveimplications for the screening and monitoring ofpatients with anetoderma.
Herein we report acase of a patient with systemic lupus erythematosuspresenting with anetoderma that preceded thedevelopment of aPL. The patient was found to havesubsequently developed IgM cardiolipin antibodiesat a serology follow-up approximately two years later.Conclusion and Relevance: This finding suggests thatanetoderma can precede aPL seroconversion andthat patients with anetoderma may require continuedserology monitoring. Such long-term monitoring willbe important for identifying laboratory indicationsthat may portend the development of furtherautoimmune symptoms associated with anetoderma.
皮肤松弛症是一种与抗磷脂抗体(aPL)存在相关的弹性组织溶解性皮肤病。据报道,抗磷脂抗体阳性的皮肤松弛症患者会出现格雷夫斯病、抗磷脂综合征及其他自身免疫性疾病的症状。然而,皮肤松弛症发病与aPL出现之间的时间关系仍不明确,明确这一点可能对皮肤松弛症患者的筛查和监测具有重要意义。
在此,我们报告一例系统性红斑狼疮患者,其皮肤松弛症在aPL出现之前就已发生。该患者在大约两年后的血清学随访中被发现随后出现了IgM型心磷脂抗体。结论及相关性:这一发现表明,皮肤松弛症可能先于aPL血清转化出现,且皮肤松弛症患者可能需要持续进行血清学监测。这种长期监测对于识别可能预示与皮肤松弛症相关的进一步自身免疫症状发展的实验室指标非常重要。