Rodríguez-Socarrás M E, Gómez Rivas J, García-Sanz M, Pesquera L, Tortolero-Blanco L, Ciappara M, Melnick A, Colombo J, Patruno G, Serrano-Pascual Á, Bachiller-Burgos J, Cozar-Olmo J M
Servicio de Urología, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Hospital Álvaro Cunqueiro, Vigo, España.
Servicio de Urología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España.
Actas Urol Esp. 2017 Jul-Aug;41(6):391-399. doi: 10.1016/j.acuro.2016.11.003. Epub 2017 Mar 21.
To determine the actual state of medical-surgical activity and training for urology residents in Spain.
We designed 2 anonymous surveys, which were uploaded with the Google Docs tool so that the respondents could answer the surveys online. The online collection period was September 2015 to January 2016. The collected data were processing using the statistical programme IBM SPSS for Windows, Version 21.0 and the programme R version 3.2.3.
The total number of responders was 163. In reference to the number of physically present on-call residents, the majority conducted between 4 and 6 shifts a month. Eighty-four of those surveyed indicated that they were in the operating room less than 20hours a week, and 43 of these even less than 10hours. Thirty percent of those surveyed had not performed any transurethral resection. The majority had performed at least one prostatic adenomectomy, but had not performed any major oncologic procedure, either laparoscopically or openly. In the questions concerning training and training courses, we found that most of the residents trained in laparoscopy at the hospital or at home. The overall satisfaction for the residence was assessed at 2.6. Based on this score, the overall satisfaction could be considered moderate.
Efforts should be directed towards standardising the acquisition of surgical and nonsurgical skills, ensuring access to training courses, establishing a minimum of required operations per year and achieving an objective assessment of the specialty.
确定西班牙泌尿外科住院医师的外科手术活动及培训的实际状况。
我们设计了2份匿名调查问卷,通过谷歌文档工具上传,以便受访者能够在线回答问卷。在线收集期为2015年9月至2016年1月。使用统计软件IBM SPSS for Windows 21.0版和R 3.2.3版程序对收集的数据进行处理。
总共有163名受访者。关于实际在岗值班的住院医师数量,大多数人每月值班4至6次。84名受访者表示他们每周在手术室的时间少于20小时,其中43人甚至少于10小时。30%的受访者未进行过任何经尿道切除术。大多数人至少进行过一次前列腺腺瘤切除术,但未进行过任何大型肿瘤手术,无论是腹腔镜手术还是开放手术。在有关培训和培训课程的问题中,我们发现大多数住院医师在医院或家中接受腹腔镜培训。住院医师的总体满意度评分为2.6。基于这个分数,总体满意度可被认为是中等。
应致力于规范外科和非外科技能的获取,确保能够参加培训课程,确定每年的最低手术量,并实现对该专业的客观评估。