Sillman Christina, Morin Joanne, Thomet Corina, Barber Deena, Mizuno Yoshiko, Yang Hsiao-Ling, Malpas Theresa, Flocco Serena Francesca, Finlay Clare, Chen Chi-Wen, Balon Yvonne, Fernandes Susan M
Lucile Packard Children's Hospital Stanford, Palo Alto, CA, United States.
University of Ottawa Heart Institute, Ottawa, Ontario, Canada.
Int J Cardiol. 2017 Feb 15;229:125-131. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.10.051. Epub 2016 Oct 24.
Founded in 1992, the International Society for Adult Congenital Heart Disease (ISACHD) is the leading global organization of professionals dedicated to pursuing excellence in the care of adults with congenital heart disease (CHD) worldwide. Among ISACHD's objectives is to "promote a holistic team-based approach to the care of the adult with CHD that is comprehensive, patient-centered, and interdisciplinary" (http://www.isachd.org). This emphasis on team-based care reflects the fact that adults with CHD constitute a heterogeneous population with a wide spectrum of disease complexity, frequent association with other organ involvement, and varied co-morbidities and psychosocial issues.
Recognizing the vital role of the adult CHD (ACHD) nurse coordinator (ACHD-NC) in optimizing team-based care, ISACHD established a task force to elucidate and provide guidance on the roles and responsibilities of the ACHD-NC. Acknowledging that nursing roles can vary widely from region to region based on factors such as credentials, scopes of practice, regulations, and local culture and tradition, an international panel was assembled with experts from North America, Europe, East Asia, and Oceania. The writing committee was tasked with reviewing key aspects of the ACHD-NC's role in team-based ACHD care.
RESULTS/CONCLUSION: The resulting ISACHD position statement addresses the ACHD-NC's role and skills required in organizing, coordinating, and facilitating the care of adults with CHD, holistic assessment of the ACHD patient, patient education and counseling, and support for self-care management and self-advocacy.
国际成人先天性心脏病学会(ISACHD)成立于1992年,是全球领先的专业组织,致力于在全球范围内为先天性心脏病(CHD)成人患者提供卓越的护理。ISACHD的目标之一是“推广一种基于团队的整体护理方法,为患有CHD的成人提供全面、以患者为中心的跨学科护理”(http://www.isachd.org)。这种对团队护理的强调反映了这样一个事实,即患有CHD的成人构成了一个异质性群体,疾病复杂性范围广泛,经常伴有其他器官受累,且合并症和心理社会问题各不相同。
认识到成人先天性心脏病(ACHD)护士协调员(ACHD-NC)在优化基于团队的护理中的重要作用,ISACHD成立了一个特别工作组,以阐明ACHD-NC的角色和职责并提供指导。鉴于护理角色可能因地区而异,受到诸如资质、执业范围、法规以及当地文化和传统等因素的影响,于是组建了一个由来自北美、欧洲、东亚和大洋洲的专家组成的国际小组。写作委员会的任务是审查ACHD-NC在基于团队的ACHD护理中的关键作用。
结果/结论:由此产生的ISACHD立场声明阐述了ACHD-NC在组织、协调和促进CHD成人患者护理、对ACHD患者进行全面评估、患者教育和咨询以及支持自我护理管理和自我维权方面所需的角色和技能。