Teixeira da Silva Jaime A
Independent Researcher, P O Box 7, Miki-cho Post Office, Ikenobe 3011-2, Kagawa-ken, 761-0799, Japan,.
Indian J Med Ethics. 2017 Oct-Dec;2(4):270-275. doi: 10.20529/IJME.2017.048.
The Paolo Macchiarini case has several ethical ramifications. Professor Macchiarini, formerly of the Karolinska Institutet (KI), became famous for the tracheal surgeries he conducted between 2008 and 2014. His rapid rise to fame was followed by an almost equally rapid fall from grace as official reports, articles in newspapers and television programmes revealed several aspects related to misconduct in his curriculum vitae, professional practices and publishing-related activity. Formal misconduct reports issued by four KI co-workers in late 2014, then again in 2016, coupled with social scandals, including the tricking of a famous US television newscaster into a false marriage, a previous arrest in Italy for apparent bribery, and acute narcissism, all tainted Macchiarini's legend. In the short space of just two years, Macchiarini was no longer remembered for the revolutionary changes he had claimed to have brought about in stem cell research and regenerative medicine. Instead, at least seven dead patients later, Macchiarini faces potential aggravated manslaughter charges and an uphill battle to save his published research, now shrouded in scandal and scientific doubt, from being retracted and scratched out from the list of verified medical science. This paper examines some of the possible ethical ramifications of the Macchiarini case.
保罗·马尔基亚里尼事件有若干伦理影响。马尔基亚里尼教授曾任职于卡罗林斯卡学院(KI),他在2008年至2014年期间实施的气管手术使其声名远扬。在他迅速成名之后,几乎同样迅速地声名扫地,因为官方报告、报纸文章和电视节目揭露了他履历、专业行为以及出版相关活动中存在的与不当行为有关的多个方面。2014年末,KI的四名同事发布了正式的不当行为报告,2016年又再次发布,再加上一系列社会丑闻,包括诱骗一位著名的美国电视新闻主播假结婚、此前在意大利因涉嫌受贿被捕以及严重的自恋行为,所有这些都玷污了马尔基亚里尼的传奇形象。在短短两年的时间里,马尔基亚里尼不再因他声称在干细胞研究和再生医学领域带来的革命性变革而被铭记。相反,在至少有七名患者死亡之后,马尔基亚里尼面临着潜在的加重过失杀人指控,并且要艰难地保住他已发表的研究成果不被撤回,不被从经过验证的医学科学列表中划去,而这些研究成果如今已被丑闻和科学质疑所笼罩。本文探讨了马尔基亚里尼事件一些可能的伦理影响。