Engelke M, Zingel W, Baumann R
Zentrum Physiologie, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover, Federal Republic of Germany.
J Cell Physiol. 1988 Apr;135(1):87-93. doi: 10.1002/jcp.1041350112.
The membrane potential of primitive red cells from 4- and 6-day old chick embryos has been determined using the fluorescent dye Dis-C3-(5). At day 4 the membrane potential Em was -44 mV for pH 7.4 and 20 degrees C and -36 mV at day 6. Both values are far removed from the equilibrium potential for chloride, which is about -14 mV at day 6. Changes in the external potassium, sodium or chloride concentration were without effect on the membrane potential, except at very high potassium concentrations, where a small but significant depolarization was observed at day 6. The measurements gave the same results in the absence or presence of the anion exchange blocking agent DIDS. Three pieces of evidence indicate that the membrane potential of primitive red cells is primarily caused by an electrogenic H+ conductance: 1) The measured membrane potential of -36 mV at day 6 is close to the previously determined proton equilibrium potential (Baumann and Haller, 1983) EH + of -36 mV. 2) Addition of the electrosilent Cl-/OH- exchanger tributyltin causes a significant depolarization of about 20 mV at day 4 and about 14 mV at day 6. 3) Measurement of hydrogen ion fluxes demonstrate a potential dependent proton conductance, which increases with depolarization. These results indicate that large qualitative differences exist with regard to the mechanisms involved in the generation of membrane potential and hydrogen distribution between red cell and plasma of embryonic and adult chicken.
利用荧光染料DiS-C3-(5)测定了4日龄和6日龄鸡胚原始红细胞的膜电位。在4日龄时,pH 7.4、20℃条件下膜电位Em为-44 mV,6日龄时为-36 mV。这两个值都与氯离子的平衡电位相差甚远,6日龄时氯离子平衡电位约为-14 mV。细胞外钾、钠或氯离子浓度的变化对膜电位没有影响,但在非常高的钾浓度下除外,6日龄时在此条件下观察到了小幅度但显著的去极化。在存在或不存在阴离子交换阻断剂DIDS的情况下进行测量,结果相同。三条证据表明原始红细胞的膜电位主要由生电H⁺电导引起:1) 6日龄时测得的-36 mV膜电位接近先前测定的质子平衡电位(鲍曼和哈勒,1983年)-36 mV的EH⁺。2) 添加电沉默的Cl⁻/OH⁻交换剂三丁基锡在4日龄时引起约20 mV的显著去极化,在6日龄时引起约14 mV的去极化。3) 氢离子通量的测量表明存在电位依赖性质子电导,其随去极化而增加。这些结果表明,在胚胎期和成年期鸡的红细胞与血浆之间,膜电位产生机制和氢离子分布方面存在很大的质的差异。