Suppr超能文献

烟雾病直接血运重建术后急性期脑血流动力学改变不均衡作为神经功能恶化的原因:“分水岭转移”导致的脑过度灌注和远隔缺血

Uneven cerebral hemodynamic change as a cause of neurological deterioration in the acute stage after direct revascularization for moyamoya disease: cerebral hyperperfusion and remote ischemia caused by the 'watershed shift'.

作者信息

Tu Xian-Kun, Fujimura Miki, Rashad Sherif, Mugikura Shunji, Sakata Hiroyuki, Niizuma Kuniyasu, Tominaga Teiji

机构信息

Department of Neurosurgery, Tohoku University Graduate School of Medicine, 1-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, Sendai, Miyagi, 980-8574, Japan.

Department of Neurosurgery, Fujian Medical University Union Hospital, Fuzhou, China.

出版信息

Neurosurg Rev. 2017 Jul;40(3):507-512. doi: 10.1007/s10143-017-0845-9. Epub 2017 Mar 29.

Abstract

Superficial temporal artery-middle cerebral artery (STA-MCA) anastomosis is the standard surgical treatment for moyamoya disease (MMD). The main potential complications of this treatment are cerebral hyperperfusion (CHP) syndrome and ischemia, and their managements are contradictory to each other. We retrospectively investigated the incidence of the simultaneous manifestation of CHP and infarction after surgery for MMD. Of the 162 consecutive direct revascularization surgeries performed for MMD, we encountered two adult cases (1.2%) manifesting the simultaneous occurrence of symptomatic CHP and remote infarction in the acute stage. A 47-year-old man initially presenting with infarction developed CHP syndrome (aphasia) 2 days after left STA-MCA anastomosis, as assessed by quantitative single-photon emission computed tomography (SPECT). Although lowering blood pressure ameliorated his symptoms, he developed cerebral infarction at a remote area in the acute stage. Another 63-year-old man, who initially had progressing stroke, presented with aphasia due to focal CHP in the left temporal lobe associated with acute infarction at the tip of the left frontal lobe 1 day after left STA-MCA anastomosis, when SPECT showed a paradoxical decrease in cerebral blood flow (CBF) in the left frontal lobe despite a marked increase in CBF at the site of anastomosis. Symptoms were ameliorated in both patients with the normalization of CBF, and there were no further cerebrovascular events during the follow-up period. CHP and cerebral infarction may occur simultaneously not only due to blood pressure lowering against CHP, but also to the 'watershed shift' phenomenon, which needs to be elucidated in future studies.

摘要

颞浅动脉-大脑中动脉(STA-MCA)吻合术是烟雾病(MMD)的标准外科治疗方法。该治疗的主要潜在并发症是脑过度灌注(CHP)综合征和缺血,且它们的处理方法相互矛盾。我们回顾性调查了MMD手术后CHP和梗死同时出现的发生率。在为MMD进行的162例连续直接血运重建手术中,我们遇到2例成年患者(1.2%)在急性期同时出现有症状的CHP和远处梗死。一名47岁男性最初表现为梗死,在左STA-MCA吻合术后2天出现CHP综合征(失语),经定量单光子发射计算机断层扫描(SPECT)评估。尽管降低血压改善了他的症状,但他在急性期出现了远处脑梗死。另一名63岁男性最初患有进展性卒中,在左STA-MCA吻合术后1天,因左颞叶局灶性CHP伴左额叶尖端急性梗死出现失语,此时SPECT显示尽管吻合部位脑血流量(CBF)显著增加,但左额叶CBF却出现矛盾性降低。两名患者的症状均随着CBF恢复正常而改善,且在随访期间未发生进一步的脑血管事件。CHP和脑梗死可能不仅由于针对CHP降低血压而同时发生,还可能由于“分水岭移位”现象,这需要在未来的研究中加以阐明。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验