Suppr超能文献

肺与左心房的关系对于心房颤动的消融尤为重要。

Relationship of the lungs to the left atrium of particular relevance for ablation of atrial fibrillation.

作者信息

Walsh Katie A, Keane David, Fahy Gerard J

机构信息

Department of Cardiology, Cork University Hospital, Wilton, Cork, Ireland.

Department of Cardiology, St Vincent's University Hospital, Dublin, Ireland.

出版信息

J Interv Card Electrophysiol. 2017 Jun;49(1):21-25. doi: 10.1007/s10840-017-0245-7. Epub 2017 Mar 29.

Abstract

BACKGROUND

Symptoms of possible lung and pleural injury such as chest pain and hemoptysis occur during and after radiofrequency ablation (RFA) and cryoablation (CA) of the left atrium (LA) for treatment of atrial fibrillation (AF). We determined the anatomical relationship of the lungs to the LA with particular reference to areas commonly targeted during AF ablation.

METHODS

Distances from the LA endocardium to the lungs were measured from pre-procedure CT angiograms of 100 consecutive patients (71 males, age 60 ± 8 years) who underwent AF ablation.

RESULTS

In 97% of the patients, the posterior right pulmonary vein antrum was <5 mm from the lower lobe of the right lung (RLL) over a supero-inferior distance of 3.6 ± 1.5 cm (minimum distance 1.2 ± 0.7 mm). The right inferior pulmonary vein (RIPV) ostium was <5 mm from the RLL in 94% (mean 2.7 ± 1.9 mm). The right superior pulmonary vein ostium was <5 mm from the RLL in 29% (mean 7.1 ± 3.8 mm). The medial segment of the right middle lobe was <5 mm from the carina between right pulmonary veins in 83% (mean 3.6 ± 1.9 mm). The mitral isthmus was <5 mm from the lingula in 5% (mean 9.4 ± 3.6 mm). The inferior lobe of the left lung was <5 mm from the posterior aspect of the ostia of the left inferior and superior pulmonary veins in 9 and 0%, respectively. The bronchi were <5 mm from the LA in 5%.

CONCLUSIONS

The lungs are intimately related to sites of the LA commonly targeted during AF RFA. Whether this anatomical proximity translates into clinically significant potential for collateral lung damage during RFA merits further study.

摘要

背景

在对左心房(LA)进行射频消融(RFA)和冷冻消融(CA)治疗心房颤动(AF)的过程中及之后,会出现可能的肺和胸膜损伤症状,如胸痛和咯血。我们确定了肺与左心房的解剖关系,特别参考了房颤消融过程中常见的靶点区域。

方法

从100例连续接受房颤消融的患者(71例男性,年龄60±8岁)的术前CT血管造影中测量左心房内膜到肺的距离。

结果

在97%的患者中,右肺下叶(RLL)与右肺后肺静脉前庭在上下距离3.6±1.5 cm(最小距离1.2±0.7 mm)内小于5 mm。94%的患者右下肺静脉(RIPV)开口距RLL小于5 mm(平均2.7±1.9 mm)。29%的患者右上肺静脉开口距RLL小于5 mm(平均7.1±3.8 mm)。83%的患者右中叶内侧段距右肺静脉之间的隆突小于5 mm(平均3.6±1.9 mm)。5%的患者二尖瓣峡部距舌叶小于5 mm(平均9.4±3.6 mm)。分别有9%和0%的患者左肺下叶距左下肺静脉和左上肺静脉开口后方小于5 mm。5%的患者支气管距左心房小于5 mm。

结论

肺与房颤射频消融术中左心房的常见靶点密切相关。这种解剖上的接近是否会在射频消融过程中转化为临床上显著的肺 collateral 损伤潜力,值得进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验