Cardiovascular Translational Research, Navarrabiomed (Miguel Servet Foundation), Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra (IdiSNA). C/ Irunlarrea 3, 31008 Pamplona, Spain.
Department of Physiology, School of Medicine, Universidad Complutense, Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón (IiSGM), Ciber de Enfermedades Cardiovasculares (CIBERCV), Instituto de Salud Carlos III. Av. Compltense s.n. Madrid, Spain.
Clin Sci (Lond). 2017 May 1;131(10):935-949. doi: 10.1042/CS20170145. Epub 2017 Mar 30.
Aortic stenosis (AS) is characterized by pressure overload and causes left ventricular (LV) fibrosis and inflammation, two mechanisms that eventually lead to cardiac dysfunction. Galectin-3 (Gal-3), a β-galactoside-binding lectin, promotes cardiac remodelling. In the present study, we investigated the role of Gal-3 in LV remodelling in patients with AS and the effects of Gal-3 blockade in rats subjected to short-term (6-week) supravalvular aortic banding (AS group). Myocardial biopsies were obtained from 25 patients with severe AS referred for aortic valve replacement and from necropsies of 11 cardiovascular disease-free control individuals. Gal-3 was up-regulated in myocardial biopsies from AS patients compared with controls. Gal-3 directly correlated with parameters assessing myocardial fibrosis and inflammation in AS patients. Normotensive AS animals presented decreased LV diastolic diameter compared with controls. At the histological level, AS rats exhibited a slight increase in LV cross-sectional area and LV wall thickness, and augmented cardiomyocyte width and cross-sectional area. AS animals presented enhanced cardiac Gal-3 expression, which paralleled higher myocardial fibrosis and inflammation. Cardiac Gal-3 was associated with fibrosis and inflammatory markers. Gal-3 pharmacological inhibition prevented the increase in cardiac Gal-3 and normalized histological and molecular alterations in AS rats. In short-term AS, the increase in myocardial Gal-3 expression was associated with cardiac fibrosis and inflammation, alterations that were prevented by Gal-3 blockade. These data suggest that Gal-3 inhibition could be a novel therapeutic approach in the prevention of AS-associated early pathological cardiac remodelling.
主动脉瓣狭窄(AS)的特征是压力超负荷,导致左心室(LV)纤维化和炎症,这两个机制最终导致心脏功能障碍。半乳糖凝集素-3(Gal-3)是一种β-半乳糖苷结合凝集素,可促进心脏重塑。在本研究中,我们研究了 Gal-3 在 AS 患者 LV 重塑中的作用以及 Gal-3 阻断在短期(6 周)主动脉瓣上方主动脉环扎大鼠中的作用(AS 组)。我们从 25 名因主动脉瓣置换而接受治疗的严重 AS 患者和 11 名无心血管疾病对照个体的尸检中获得了心肌活检。与对照组相比,AS 患者的心肌活检中 Gal-3 上调。Gal-3 与 AS 患者的心肌纤维化和炎症参数直接相关。与对照组相比,正常血压的 AS 动物的 LV 舒张直径减小。在组织学水平上,AS 大鼠的 LV 横截面积和 LV 壁厚度略有增加,心肌细胞宽度和横截面积增加。AS 动物表现出增强的心脏 Gal-3 表达,与更高的心肌纤维化和炎症平行。心脏 Gal-3 与纤维化和炎症标志物相关。Gal-3 药理学抑制可防止心脏 Gal-3 的增加,并使 AS 大鼠的组织学和分子改变正常化。在短期 AS 中,心肌 Gal-3 表达的增加与心脏纤维化和炎症有关,Gal-3 阻断可预防这些改变。这些数据表明,Gal-3 抑制可能是预防 AS 相关早期心脏病理性重塑的一种新的治疗方法。