Illario Maddalena, De Luca Vincenzo, Tramontano Giovanni, Menditto Enrica, Iaccarino Guido, Bertorello Lorenzo, Palummeri Ernesto, Romano Valeria, Moda Giuliana, Maggio Marcello, Barbolini Mirca, Leonardini Lisa, Addis Antonio
UOD Promozione e potenziamento di programmi Health Innovation, Naples, Italy.
Centro Interdipartimentale di Ricerca in Farmacoeconomia e Farmacoutilizzazione, Dipartimento di Farmacia, Università degli Studi di Napoli Federico II, Naples, Italy.
Ann Ist Super Sanita. 2017 Jan-Mar;53(1):60-69. doi: 10.4415/ANN_17_01_12.
Ageing population implies an increasing demand for health care services and resources, unsustainable according to current previsions. The European Commission is tackling this challenge throughout initiatives such as the European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing (EIP-AHA), where all the efforts are aligned to the common goal of adding two active and healthy years to the life of European Union (EU) citizens.
We presented the collaborative efforts of Italian Reference Site Collaborative Network 2012-2015.
Italian regions joined forces through the "Progetto Mattone Internazionale" of the Ministry of Health developing several national and international collaborations. Activities from all five Italian reference sites are presented with different good practices and scale-up approaches for improving health in ageing population.
The simultaneous development of these activities allowed the strengthening of the coordination of Italian stakeholders in the European arena fostering collaboration and supporting the streamlining of the Italian regions still outside these projects.
人口老龄化意味着对医疗保健服务和资源的需求不断增加,根据目前的预测,这是不可持续的。欧盟委员会正在通过诸如欧洲积极和健康老龄化创新伙伴关系(EIP-AHA)等倡议应对这一挑战,在该倡议中,所有努力都与为欧盟公民增加两年积极健康生活这一共同目标保持一致。
我们介绍了意大利参考站点协作网络2012 - 2015年的合作成果。
意大利各地区通过卫生部的“国际砖项目”联合起来,开展了多项国内和国际合作。展示了意大利所有五个参考站点的活动,包括改善老年人口健康的不同良好实践和扩大规模的方法。
这些活动的同步开展加强了意大利利益相关者在欧洲舞台上的协调,促进了合作,并支持了仍未参与这些项目的意大利各地区的精简工作。