Le Page R N, Cheeseman K H, Osman N, Slater T F
Department of Biochemistry, Brunel University, Uxbridge, Middlesex, U.K.
Cell Biochem Funct. 1988 Apr;6(2):87-99. doi: 10.1002/cbf.290060203.
Preparations of rat liver sinusoidal plasma membrane have been tested for their ability to metabolize the hepatotoxin carbon tetrachloride (CCl4) to reactive free radicals in vitro and compared in this respect with standard preparations of rat liver microsomes. The sinusoidal plasma membranes were relatively free of endoplasmic reticulum-associated activities such as the enzymes of the cytochrome P450 system and glucose-6-phosphatase. CCl4 metabolism was measured as (i) covalent binding of [14C]-CCl4 to membrane protein, (ii) electron spin resonance spin-trapping of CCl3. radicals and (iii) CCl4-induced lipid peroxidation. By all of these tests, purified sinusoidal plasma membranes were found unable to metabolize CCl4. The fatty acid composition of the plasma membranes was almost identical to that of the microsomal preparation and both membrane fractions exhibited similar rates of the lipid peroxidation that was stimulated non-enzymically by gamma-radiation or incubation with ascorbate and iron. The absence of CCl4-induced lipid peroxidation in the plasma membranes seems to be due, therefore, to an absence of CCl4 activation rather than an inherent resistance to lipid peroxidation. We conclude that damage to the hepatocyte plasma membrane during CCl4 intoxication is not due to a significant local activation of CCl4 to CCl3. within that membrane.
已对大鼠肝窦状隙质膜制剂在体外将肝毒素四氯化碳(CCl₄)代谢为活性自由基的能力进行了测试,并在这方面与大鼠肝微粒体的标准制剂进行了比较。肝窦状隙质膜相对缺乏与内质网相关的活性,如细胞色素P450系统的酶和葡萄糖-6-磷酸酶。CCl₄代谢通过以下方式进行测定:(i)[¹⁴C]-CCl₄与膜蛋白的共价结合,(ii)CCl₃·自由基的电子自旋共振自旋捕获,以及(iii)CCl₄诱导的脂质过氧化。通过所有这些测试,发现纯化的肝窦状隙质膜无法代谢CCl₄。质膜的脂肪酸组成与微粒体制剂几乎相同,并且两个膜组分在由γ辐射或与抗坏血酸和铁孵育非酶促刺激的脂质过氧化方面表现出相似的速率。因此,质膜中缺乏CCl₄诱导的脂质过氧化似乎是由于缺乏CCl₄活化,而不是对脂质过氧化具有固有抗性。我们得出结论,CCl₄中毒期间肝细胞质膜的损伤并非由于该膜内CCl₄大量局部活化为CCl₃·所致。