Contini Sandro
Sandro Contini, Former Professor of Surgery, Department of Surgical Sciences, University of Parma, 43123 Parma, Italy.
World J Gastroenterol. 2017 Mar 21;23(11):1925-1931. doi: 10.3748/wjg.v23.i11.1925.
Typhoid fever is a public health challenge mostly concentrated in impoverished, overcrowded areas of the developing world, with lack of safe drinking and sanitation. The most serious complication is typhoid intestinal perforation (TIP), observed in 0.8% to 39%, with a striking rate difference between high-income and low-middle-income countries. Although the mortality rate consequent to TIP in resource-poor countries is improved in the last decades, it is still fluctuating from 5% to 80%, due to surgical- and not surgical-related constraints. Huge economic costs and long timelines are required to provide a short- to middle-term solution to the lack of safe water and sanitation. Inherent limitations of the currently available diagnostic tools may lead to under-evaluation as well as over-evaluation of the disease, with consequent delayed treatment or inappropriate, excessive antibiotic use, hence increasing the likelihood of bacterial resistance. There is a need for immunization programs in populations at greatest risk, especially in sub-Saharan Africa. Uniform surgical strategies and guidelines, on the basis of sound or prospective surgical studies and adapted to the local realities, are still lacking. Major drawbacks of the surgical treatment are the frequent delays to surgery, either for late diagnosis or for difficult transports, and the unavailable appropriate intensive care units in most peripheral facilities. As a consequence, poor patient's conditions at presentation, severe peritoneal contamination and unsuitable postoperative care are the foremost determinant of surgical morbidity and mortality.
伤寒热是一项主要集中在发展中世界贫困、人口密集地区的公共卫生挑战,这些地区缺乏安全饮用水和卫生设施。最严重的并发症是伤寒肠穿孔(TIP),发生率在0.8%至39%之间,高收入国家和中低收入国家之间存在显著差异。尽管在过去几十年中,资源匮乏国家因TIP导致的死亡率有所改善,但由于手术和非手术相关的限制,死亡率仍在5%至80%之间波动。提供短期到中期的安全饮用水和卫生设施解决方案需要巨大的经济成本和较长的时间。目前可用诊断工具的固有局限性可能导致对该疾病的评估不足以及评估过度,从而导致治疗延迟或使用不适当、过量的抗生素,进而增加细菌耐药的可能性。有必要为风险最高的人群开展免疫计划,特别是在撒哈拉以南非洲地区。基于可靠或前瞻性手术研究并适应当地实际情况的统一手术策略和指南仍然缺乏。手术治疗的主要缺点是手术经常延迟,要么是因为诊断延迟,要么是因为运输困难,而且大多数外围设施没有合适的重症监护病房。因此,患者就诊时的病情不佳、严重的腹膜污染和不适当的术后护理是手术发病率和死亡率的首要决定因素。