Dagi T Forcht
Neurosurgery. 2017 Apr 1;80(4S):S83-S91. doi: 10.1093/neuros/nyx017.
Ethical discussions around health care reform typically focus on problems of social justice and health care equity. This review, in contrast, focuses on ethical issues of particular importance to neurosurgeons, especially with respect to potential changes in the physician-patient relationship that may occur in the context of health care reform.The Patient Protection and Affordable Care Act (ACA) of 2010 (H.R. 3590) was not the first attempt at health care reform in the United States but it is the one currently in force. Its ambitions include universal access to health care, a focus on population health, payment reform, and cost control. Each of these aims is complicated by a number of ethical challenges, of which 7 stand out because of their potential influence on patient care: the accountability of physicians and surgeons to individual patients; the effects of financial incentives on clinical judgment; the definition and management of conflicting interests; the duty to preserve patient autonomy in the face of protocolized care; problems in information exchange and communication; issues related to electronic health records and data security; and the appropriate use of "Big Data."Systematic social and economic reforms inevitably raise ethical concerns. While the ACA may have driven these 7 to particular prominence, they are actually generic. Nevertheless, they are immediately relevant to the practice of neurosurgery and likely to reflect the realities the profession will be obliged to confront in the pursuit of more efficient and more effective health care.
围绕医疗改革的伦理讨论通常聚焦于社会正义和医疗保健公平性问题。相比之下,本综述聚焦于对神经外科医生尤为重要的伦理问题,特别是在医疗改革背景下医患关系可能发生的潜在变化。2010年的《患者保护与平价医疗法案》(ACA,即H.R. 3590)并非美国首次尝试医疗改革,但却是目前有效的法案。其目标包括普及医疗保健、关注人群健康、支付改革以及成本控制。这些目标中的每一个都因一系列伦理挑战而变得复杂,其中有7个挑战因其对患者护理的潜在影响而尤为突出:内科医生和外科医生对个体患者的责任;经济激励对临床判断的影响;利益冲突的定义与管理;面对标准化护理时维护患者自主权的责任;信息交流与沟通方面的问题;与电子健康记录和数据安全相关的问题;以及“大数据”的恰当使用。系统性的社会和经济改革不可避免地引发伦理问题。虽然ACA可能使这7个问题格外突出,但它们实际上是普遍存在的。然而,它们与神经外科手术实践直接相关,并且可能反映出该行业在追求更高效率和更优质医疗保健过程中必将面临的现实情况。