Bear Daniel
Humber College, School of Social and Community Services, 3199 Lakeshore Blvd West, Toronto, Ontario M8V 1K8, Canada.
Int J Drug Policy. 2017 Apr;42:97-101. doi: 10.1016/j.drugpo.2017.03.002. Epub 2017 Apr 1.
In 2015, a new Liberal Government came to power in Canada, elected on a platform that included legalization and regulation of cannabis for recreational purposes. Their legislation, based on recommendations from a Federal Task Force on Marijuana Legalization and Regulation, is due in early April 2017.
This commentary utilizes Canadian Federal policy papers, previous literature, and internal and international agreements to examine two key areas critical to the development of a nationwide regulated market for cannabis in Canada; the need to overcome restrictions to legalizing cannabis in United Nations' drug control treaties, and the unique challenges that non-medical cannabis creates for navigating interprovincial trade policies in Canada.
Irrespective of UN conventions that appear to prohibit legalization of cannabis the Government is preparing to bring forward legislation as this article goes to print. At the same time significant squabbles impede the selling of even beer and wine inter-provincially in Canada. This paper identifies the challenges facing Canadian legalization efforts, but also shows how the legalization legislation may provide opportunities to engender significant change beyond the simple legalization of a specific drug.
This commentary does not argue for any specific course of action for Canada, but rather explores the nuance of legalization absent from the declaration in the Liberal party platform. The paper argues that Canada's efforts may hasten the dismantling of the UN drug control structure, and provide renewed opportunities for intern-provincial trade in Canada.
2015年,加拿大新的自由党政府上台执政,其竞选纲领包括将用于娱乐目的的大麻合法化并加以监管。他们依据联邦大麻合法化与监管特别工作组的建议制定的立法预计于2017年4月初出台。
本评论利用加拿大联邦政策文件、以往文献以及国内和国际协定,审视对加拿大全国性大麻监管市场发展至关重要的两个关键领域;克服联合国毒品管制条约中对大麻合法化限制的必要性,以及非医用大麻在应对加拿大跨省贸易政策方面带来的独特挑战。
尽管联合国公约似乎禁止大麻合法化,但在本文付梓之时,政府仍准备提出相关立法。与此同时,重大争端阻碍了加拿大国内啤酒和葡萄酒的跨省销售。本文指出了加拿大合法化努力面临的挑战,但也表明合法化立法可能带来机遇,引发重大变革,而不仅仅是使一种特定毒品简单合法化。
本评论并非为加拿大主张任何特定行动方针,而是探讨自由党纲领声明中未提及的合法化细微差别。本文认为,加拿大的努力可能会加速联合国毒品管制架构的瓦解,并为加拿大国内的跨省贸易带来新机遇。